Rasulullah mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Hudaibiyah dan bersedia menghapus kata ‘Muhammad Rasulullah’
Imam Muslim : 3335
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُا كَتَبَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ الصُّلْحَ بَيْنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ فَكَتَبَ هَذَا مَا كَاتَبَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا لَا تَكْتُبْ رَسُولُ اللَّهِ فَلَوْ نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ لَمْ نُقَاتِلْكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ امْحُهُ فَقَالَ مَا أَنَا بِالَّذِي أَمْحَاهُ فَمَحَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ قَالَ وَكَانَ فِيمَا اشْتَرَطُوا أَنْ يَدْخُلُوا مَكَّةَ فَيُقِيمُوا بِهَا ثَلَاثًا وَلَا يَدْخُلُهَا بِسِلَاحٍ إِلَّا جُلُبَّانَ السِّلَاحِ قُلْتُ لِأَبِي إِسْحَقَ وَمَا جُلُبَّانُ السِّلَاحِ قَالَ الْقِرَابُ وَمَا فِيهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُا لَمَّا صَالَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ الْحُدَيْبِيَةِ كَتَبَ عَلِيٌّ كِتَابًا بَيْنَهُمْ قَالَ فَكَتَبَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ ذَكَرَ بِنَحْوِ حَدِيثِ مُعَاذٍ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ هَذَا مَا كَاتَبَ عَلَيْهِ
Ti tene na mo [‘Ubaidullah bin Mua’d Al ‘Anbari] ti tene na e [babâ ti mbi] ti tene na e [Syu’bah] ti [Abu Ishaq] lo tene; Mo mä [Al Barra bin ‘Azzib] atene, ‘Ali bin Abu Talib asû ândö mbeti ti mango tele ti siriri na popo ti Prophète na azo ti Mushrik -Makkah- na ngoi ti mango tele ti Hudaibiyyah. Ali asû na mbeti, ‘So ayeke mbeni mbeti ti mango tele so Mohammed Rasulullah asû’. Na pekoni, ala tene: ‘Tongana fade e hinga so mo yeke Watokua ti Allah, ka e yeke tiri bira na mo pëpe’. Tongaso, Prophète ni atene na Ali: ‘Effacé atënë so - atënë ti ‘Rasulullah’ -’. Ali akiri tënë, lo tene: ‘Mbi ye ti supprimé ni pëpe’. Tongaso, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam azia ni na maboko ti lo wani’. Al Barra` atene, ‘Aye so ayeke na yâ ti mbeti ti mango terê ni afa, na popo ti ambeni ye nde, so aMusulman alingbi ti lï na ti ngbâ na yâ ti gbata ti Mecque teti lango ota. A lingbi ti yô mbeni ye ti bira pëpe gi tongana a zia ni na yâ ti mbeni étui’. Mo hunda Abu Ishaq, mo tene: ‘Nyen la a ye ti tene mbeni épée?’ lo kiri tënë, lo tene: ‘So ti tene épée ni nga na mbeni ye na yâ ni’. A tene na e so [Mohammed bin Al Mutsanna] na [Ibn Basyar] kue atene; ti tene na e [Mohammed bin Ja’far] ti tene na e [Syu’bah] ti [Abu Ishaq] lo tene; Mo mä [Al Barra` bin ‘Azib] atene, ‘Wakua ti Nzapa asala lani mbeni mango tele ti Hudaibiyyah, na pekoni Ali asû mbeni mbeti na popo ti ala’. Al Barra` atene, ‘Na pekoni lo sû mbeti; Muhammad Rasulullah...na pekoni lo sala tene ti mbeni ye tongana hadith ti Mu’adz, me na ya ti hadith ti lo lo tene pepe, ‘So ayeke mbeni mango tele so lo su’.