Jangan keluar dari negeri yang sedang terkena wabah, dan jangan masuki negeri yang sedang terkena wabah

Imam Bukhari : 5289

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ عُمَرَ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ فَلَمَّا كَانَ بِسَرْغَ بَلَغَهُ أَنَّ الْوَبَاءَ قَدْ وَقَعَ بِالشَّأْمِ فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ

A fen erenikich [Apdullah bin Yusuf] a fen esile ngenikem [Malik] seni [Ibn Shihab] seni [Abdullah bin ‘Amir] pwe Umar a sai ngeni Siria fan eu, lupwen a tori ewe leeni itan Sargha, a esile ngeni pwe ewe fonuen Siria a tori eu semmwen mi choufetal, ewe semmwen mi choufetal. pwe ewe chon kuno seni Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a apasa: ‘Ika ka rongorong usun ewe semwen a tori eu fonu, iwe, kosap feilo ikewe ie, nge ika a tori eu fonu me ka nom lon, iwe, kosap tou seni me su seni’.