Memakan ikan paus yang terdampar di laut

इमाम बुखारी : 5070

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُبَعَثَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مِائَةِ رَاكِبٍ وَأَمِيرُنَا أَبُو عُبَيْدَةَ نَرْصُدُ عِيرًا لِقُرَيْشٍ فَأَصَابَنَا جُوعٌ شَدِيدٌ حَتَّى أَكَلْنَا الْخَبَطَ فَسُمِّيَ جَيْشَ الْخَبَطِ وَأَلْقَى الْبَحْرُ حُوتًا يُقَالُ لَهُ الْعَنْبَرُ فَأَكَلْنَا نِصْفَ شَهْرٍ وَادَّهَنَّا بِوَدَكِهِ حَتَّى صَلَحَتْ أَجْسَامُنَا قَالَ فَأَخَذَ أَبُو عُبَيْدَةَ ضِلَعًا مِنْ أَضْلَاعِهِ فَنَصَبَهُ فَمَرَّ الرَّاكِبُ تَحْتَهُ وَكَانَ فِينَا رَجُلٌ فَلَمَّا اشْتَدَّ الْجُوعُ نَحَرَ ثَلَاثَ جَزَائِرَ ثُمَّ ثَلَاثَ جَزَائِرَ ثُمَّ نَهَاهُ أَبُو عُبَيْدَةَ

[अब्दुल्ला बिन मुहम्मद] यांनी आम्हाला सांगितले की: [सुफ्यान] यांनी [अमरु] यांच्याकडून माहिती दिली, ज्यांनी म्हटले, "मी ऐकले [जाबिर] म्हणतात, 'पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी कुरैश कारवानाचा शोध घेण्यासाठी तीनशे घोडेस्वारांची एक फौज पाठवली, आणि अबू उबैदा आमचे नेते होते. मग आम्हाला इतकी तीव्र भूक लागली की आम्ही झाडांची गळती पाने खाल्ली. अशाप्रकारे या मोहिमेला 'जैशी अल-खबाथ' (गळती पानांची सेना) असे नाव मिळाले. मग समुद्रातून अल-अनबार नावाची एक शार्क किनाऱ्यावर वाहून आली; आम्ही ती अर्धा महिना खाल्ली आणि तिच्या चरबीला तेल म्हणून वापरले, जोपर्यंत आमची शरीरं पुन्हा बळकट झाली." जाबिर म्हणाले, "अbu उबैदा त्या मासेमारीच्या एका हाडाला घेऊन जमिनीत ठोकले, आणि एक घोडेस्वार त्याखालीून गेला. आणि आमच्यात एक माणूस होता, ज्याची भूक जितकी तीव्र होत गेली, तितक्या तो तीन उंटांची कत्तल करायचा, मग आणखी तीन उंटांची कत्तल करायचा, तेव्हा अबू उबैदाने त्याला थांबवले.