Sebaik-baik kalian adalah yang hidup pada zamanku (generasiku) kemudian orang-orang yang datang setelah mereka kemudian orang-orang yang datang setelah mereka
Imam Ahmad : 109
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَ النَّاسَ بِالْجَابِيَةِ فَقَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ مَقَامِي فِيكُمْ فَقَالَ اسْتَوْصُوا بِأَصْحَابِي خَيْرًا ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيَبْتَدِئُ بِالشَّهَادَةِ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا فَمَنْ أَرَادَ مِنْكُمْ بَحْبَحَةَ الْجَنَّةِ فَلْيَلْزَمْ الْجَمَاعَةَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ وَهُوَ مِنْ الِاثْنَيْنِ أَبْعَدُ لَا يَخْلُوَنَّ أَحَدُكُمْ بِامْرَأَةٍ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ ثَالِثُهُمَا وَمَنْ سَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ وَسَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ فَهُوَ مُؤْمِنٌ
Ku hlamuseriwe eka hina leswaku [Ali Bin Ishaq] u hi hlamuserile [Abdullah i.e. Ibnul Mubarak] u hi hlamuserile [Muhammad Bin Suqah] ku suka eka [Abdullah Bin Dinar] ku suka eka [Ibn Umar] leswaku [Umar Bin Al Khaththab] u nyikerile dyondzo emahlweni ka vanhu eJabiyah - ximutana xa le Damaska - naswona u te; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u yime emahlweni ka hina tani hi leswi ndzi yimeke emahlweni ka n'wina, kutani a ku: 'dzunisa vanghana va mina hi vunene, kutani lava nga endzhaku ka vona, kutani lava nga endzhaku ka vona, kutani endzhaku ka sweswo mavunwa ma ta hangalaka, leswaku munhu a sungula ku nyikela vumbhoni a nga si komberiwa, kutani loyi a lavaka ku nun'hwetela ku nun'hwela ka tilo, u fanele ku namarhela Jama'ah hikuva hakunene diyavulosi u na loyi a nga kona.' a ri yexe, kasi eka vanhu vambirhi u ta tshama ekule, U nga pfumeleli un'we wa n'wina a va yexe na wansati - loyi a nga riki mahram ya yena - hikuva Sathana i munhu wa vunharhu, kutani loyi a tinyungubyisaka hi mintirho ya yena leyinene no khomiwa hi gome hi swiendlo swa yena swo biha i mupfumeri'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 109, 172, 3413, 3767, 3920, 3959, 3999, 4142, 6826, 7616, 8127, 8950, 9821, 17625, 17626, 17701, 17719, 18979, 18982, 18994, 19059, 19105, 21882, 21946, 24074
Imam Bukhari : 2457, 2458, 3377, 3378, 5948, 5949, 6166, 6201
Imam Muslim : 4599, 4600, 4601, 4602, 4603, 4604
Imam Abu Dawud : 4038
Imam Tirmidzi : 2091, 2147, 2148, 2225, 3794
Imam Nasa'i : 3749
Imam Ibnu Majah : 2353, 2354
Imam Darimi : 1239