Akan keluar dari neraka yang mempunyai iman sebesar biji sawi

Imam Muslim : 5270

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ نَرَى رَبَّنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ هَلْ تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ فِي الظَّهِيرَةِ لَيْسَتْ فِي سَحَابَةٍ قَالُوا لَا قَالَ فَهَلْ تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ لَيْسَ فِي سَحَابَةٍ قَالُوا لَا قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ إِلَّا كَمَا تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ أَحَدِهِمَا قَالَ فَيَلْقَى الْعَبْدَ فَيَقُولُ أَيْ فُلْ أَلَمْ أُكْرِمْكَ وَأُسَوِّدْكَ وَأُزَوِّجْكَ وَأُسَخِّرْ لَكَ الْخَيْلَ وَالْإِبِلَ وَأَذَرْكَ تَرْأَسُ وَتَرْبَعُ فَيَقُولُ بَلَى قَالَ فَيَقُولُ أَفَظَنَنْتَ أَنَّكَ مُلَاقِيَّ فَيَقُولُ لَا فَيَقُولُ فَإِنِّي أَنْسَاكَ كَمَا نَسِيتَنِي ثُمَّ يَلْقَى الثَّانِيَ فَيَقُولُ أَيْ فُلْ أَلَمْ أُكْرِمْكَ وَأُسَوِّدْكَ وَأُزَوِّجْكَ وَأُسَخِّرْ لَكَ الْخَيْلَ وَالْإِبِلَ وَأَذَرْكَ تَرْأَسُ وَتَرْبَعُ فَيَقُولُ بَلَى أَيْ رَبِّ فَيَقُولُ أَفَظَنَنْتَ أَنَّكَ مُلَاقِيَّ فَيَقُولُ لَا فَيَقُولُ فَإِنِّي أَنْسَاكَ كَمَا نَسِيتَنِي ثُمَّ يَلْقَى الثَّالِثَ فَيَقُولُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ آمَنْتُ بِكَ وَبِكِتَابِكَ وَبِرُسُلِكَ وَصَلَّيْتُ وَصُمْتُ وَتَصَدَّقْتُ وَيُثْنِي بِخَيْرٍ مَا اسْتَطَاعَ فَيَقُولُ هَاهُنَا إِذًا قَالَ ثُمَّ يُقَالُ لَهُ الْآنَ نَبْعَثُ شَاهِدَنَا عَلَيْكَ وَيَتَفَكَّرُ فِي نَفْسِهِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْهَدُ عَلَيَّ فَيُخْتَمُ عَلَى فِيهِ وَيُقَالُ لِفَخِذِهِ وَلَحْمِهِ وَعِظَامِهِ انْطِقِي فَتَنْطِقُ فَخِذُهُ وَلَحْمُهُ وَعِظَامُهُ بِعَمَلِهِ وَذَلِكَ لِيُعْذِرَ مِنْ نَفْسِهِ وَذَلِكَ الْمُنَافِقُ وَذَلِكَ الَّذِي يَسْخَطُ اللَّهُ عَلَيْهِ

[Muhammad bin Abu Umar] fortalte mig [Sufyan] fra [Suhail bin Abu Salih] fra [hans far] fra [Abu Hurairah], som sagde: De spurgte: O Allahs Sendebud, vil vi se vores Herre på Opstandelsens Dag? Han spurgte til gengæld: "Skader I (andre) ved at se på solen om dagen, når der ikke er skyer?" De sagde: Nej. Han spurgte igen: "Skader I (andre) ved at se på månen om natten, når der ikke er skyer?" De sagde: Nej. Han sagde: "Ved Ham, i hvis hånd min sjæl er, I skader ikke (andre) ved at se jeres Herre, undtagen som I skader (andre) ved at se en af dem." Han fortsatte: "Så kom Han til mig og sagde: 'O den og den, har jeg ikke æret dig, gjort dig til leder, giftet dig, underlagt dig heste og kameler, tilladt dig at være leder og adlydt?' Han sagde: 'Ja.' Han spurgte: 'Troede du, at du ville møde mig?'" Han sagde: 'Nej.' Allah sagde: 'Sandelig, jeg har glemt dig, ligesom du har glemt mig.' Så kom en anden til ham, og Allah sagde: 'Åh den og den, har jeg ikke æret dig, gjort dig til leder, giftet dig, underlagt dig heste og kameler, og gjort dig til leder og adlydt?' Han sagde: 'Ja.' Han spurgte: 'Troede du, du ville møde mig?' Han sagde: 'Nej.' Allah sagde: 'Sandelig, jeg har glemt dig, ligesom du har glemt mig.' Så kom en tredje til ham, og Allah talte til ham således og sagde: 'O Herre, jeg tror på dig, din bog, dit sendebud, jeg beder, fast og giv almisse,' så priste han godheden så meget han kunne, så sagde Allah: '(Stop) her så.' Så blev det sagt til ham: 'Nu har vi sendt dig vores vidner.' Han tænkte for sig selv, hvem der overhovedet kunne vidne for ham. Hans mund var dækket, og det blev sagt til hans lår, kød og knogler: 'Tal.' Så talte hans lår, kød og knogler deres gerninger. Derfor er det en undskyldning for ham. Det er hykleren, det er den person, Gud er vred på."