Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Setiap orang dimudahkan beramal sesuai dengan tujuan diciptakannya
Imam Muslim : 4788

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ جَاءَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَيِّنْ لَنَا دِينَنَا كَأَنَّا خُلِقْنَا الْآنَ فِيمَا الْعَمَلُ الْيَوْمَ أَفِيمَا جَفَّتْ بِهِ الْأَقْلَامُ وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ أَمْ فِيمَا نَسْتَقْبِلُ قَالَ لَا بَلْ فِيمَا جَفَّتْ بِهِ الْأَقْلَامُ وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ قَالَ فَفِيمَ الْعَمَلُ قَالَ زُهَيْرٌ ثُمَّ تَكَلَّمَ أَبُو الزُّبَيْرِ بِشَيْءٍ لَمْ أَفْهَمْهُ فَسَأَلْتُ مَا قَالَ فَقَالَ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْمَعْنَى وَفِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ عَامِلٍ مُيَسَّرٌ لِعَمَلِهِ

Esan digu [Ahmad bin Yunus]; Esan digu [Zuhair]; Esan digu [Abu Az Zubair]; Era berean, beste bide batetik kontatua da, Eta esan digu [Yahya bin Yahya]; [Abu Khaitsamah]-engandik [Abu Az Zubair]-engandik [Jabir]-engandik jakinarazi ondoren, esan zuen; egun batean Suraqah bin Malik bin Ju'yam Alaren Mezulariarengana joan zen eta esan zuen: 'Alaren Mezularia, azaldu iezaguzu erlijio hau, sortu berriak bagina bezala! Zein da gaurko praktikaren funtsa? Lehortu den boligrafo batekin idatzi delako da, eta patua gertatuko dela ziurra delako, edo aurre egin behar diogun praktika bat da? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek erantzun zuen: 'Ez, baina boligrafoa lehortu delako eta patua gertatu behar delako'. Suraqah Bin Malik-ek esan zuen: 'Orduan, zergatik egiten dugu ongintza?' Zuhair-ek esan zuen; orduan Abu Az-Zubairek ulertu ezin nuen zerbait esan zuen. Beraz, zer esan zuen galdetu nion, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, eta erantzun zidan: 'Izan zaitez karitatetsu, dena errazagoa izango baita'. Esan zidan [Abu Ath Thahir]; jakinarazi zigun [Ibn Wahb]; jakinarazi zidan ['Amru bin Al Harith]-ek [Abu Az Zubair-engandik] [Jabir bin 'Abdullah]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetaren eskutik, Hadith zuzenarekin. Barruan honako hau dio: Profetak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: 'Egintza onak egiten dituen orok errazagoa izango du bere ekintzak burutzea'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 19, 587, 1015, 1055, 1120, 1278, 14073, 16035, 16036, 18993, 19023, 26215
Imam Bukhari : 4564, 4565, 4566, 5749, 6107, 6115, 6996, 6997
Imam Muslim : 4788, 4789
Imam Abu Dawud : 4086
Imam Tirmidzi : 2062, 3002, 3267
Imam Ibnu Majah : 2133