Setiap orang dimudahkan beramal sesuai dengan tujuan diciptakannya

Imam Muslim : 4788

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ جَاءَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَيِّنْ لَنَا دِينَنَا كَأَنَّا خُلِقْنَا الْآنَ فِيمَا الْعَمَلُ الْيَوْمَ أَفِيمَا جَفَّتْ بِهِ الْأَقْلَامُ وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ أَمْ فِيمَا نَسْتَقْبِلُ قَالَ لَا بَلْ فِيمَا جَفَّتْ بِهِ الْأَقْلَامُ وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ قَالَ فَفِيمَ الْعَمَلُ قَالَ زُهَيْرٌ ثُمَّ تَكَلَّمَ أَبُو الزُّبَيْرِ بِشَيْءٍ لَمْ أَفْهَمْهُ فَسَأَلْتُ مَا قَالَ فَقَالَ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْمَعْنَى وَفِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ عَامِلٍ مُيَسَّرٌ لِعَمَلِهِ

مارا [احمد بن یونس] ءَ گْوشتگ؛ مارا [زهیر] ءَ گْوشتگ؛ مارا [ابوزبیر] ءَ گْوشتگ؛ ھمے پیم ءَ چہ دگہ راہ ءَ روایت کنگ بیت، ءُ مارا [یحییٰ بن یحییٰ] ءَ گْوشتگ؛ چہ [ابو عز زبیر] ءَ چہ [جابیر] ءَ مارا [ابو خیصامہ] ءَ ھال داتگ ات ءُ گوشت ئِے؛ یک روچے سورقہ بن ملک بن جوسام رسول اللہ ءِ گور ءَ اتک ءُ گوشت ئِے؛ 'اے رسول اللہ، مارا اے دین ءِ درشان ءَ بکن، انچو گشئے ما نوک جوڑ بوتگیں! مرچیگیں عمل ءِ بُن ھشت چی اِنت؟ آیا اے ھبر ایش اِنت کہ اے قلم ءَ نبشتہ کتگ کہ ھشک بوتگ ءُ مقدر ءِ بوتگیں ھال پکّی اِنت یا اے یک انچیں عملے کہ مارا آئی ءِ دیمپانی کنگی اِنت؟ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ پسو دات: 'ناں، بلے پرچا کہ قلم ھشک بوتگ ءُ قسمت ءِ جاہ المی اِنت'۔ سوراقہ بن ملک ءَ گوشت؛ 'گڑا ما پرچا خیرات کنیں؟ زهیر ءَ گوشت؛ پدا ابو عز زبیر ءَ چیزے گُشت کہ من سرپد نہ بوتاں۔ پمیشکا من چہ آئی ءَ جُست کُت کہ آئی ءَ صلی اللہ علیہ وسلم چے گُشتگ، آئی ءَ پسّو دات؛ 'خیرات کن، پرچا کہ ہر چیز آسان بیت'۔ من ءَ [ابو عث ثحیر] ءَ گْوشتگ؛ مارا [ابن وہب] ءَ را ھال داتگ؛ من ءَ [عمرو بن الحارث] ءَ چہ [ابوعزبیر] ءَ [جابر بن عبداللہ] ءَ چہ حضرت صلى الله عليه وسلم ءَ گوں راستیں حدیث ءَ ھال داتگ۔ اندر ءَ گْوشگ بیت؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشتگ: ھرکس کہ نیکیں کار کنت آئی ءَ وتی کارانی پیلو کنگ آسان تر بیت۔