Doa nabi agar celaan dan laknatnya menjadi rahmat
Imam Muslim : 4705حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلَانِ فَكَلَّمَاهُ بِشَيْءٍ لَا أَدْرِي مَا هُوَ فَأَغْضَبَاهُ فَلَعَنَهُمَا وَسَبَّهُمَا فَلَمَّا خَرَجَا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَصَابَ مِنْ الْخَيْرِ شَيْئًا مَا أَصَابَهُ هَذَانِ قَالَ وَمَا ذَاكِ قَالَتْ قُلْتُ لَعَنْتَهُمَا وَسَبَبْتَهُمَا قَالَ أَوَ مَا عَلِمْتِ مَا شَارَطْتُ عَلَيْهِ رَبِّي قُلْتُ اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَأَيُّ الْمُسْلِمِينَ لَعَنْتُهُ أَوْ سَبَبْتُهُ فَاجْعَلْهُ لَهُ زَكَاةً وَأَجْرًا حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَاه عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ جَمِيعًا عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ جَرِيرٍ و قَالَ فِي حَدِيثِ عِيسَى فَخَلَوَا بِهِ فَسَبَّهُمَا وَلَعَنَهُمَا وَأَخْرَجَهُمَا
[Zuhair bin Harb-ek] esan zigun; [Al A'masy-tik] [Abu Adh Dhuha-tik] [Masruq-etik] ['Aisyah-tik] [Jarir]-ek esan zigun ondoren, esan zuen: 'Egun batean, bi pertsona zeuden Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam bisitatzen zutenak. Orduan, bi pertsonek ez nekien zerbaiti buruz hitz egin zioten Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-i, eta horrek haserretu egin zuen. Handik gutxira, Alaren Mezularia madarikatzen eta iraintzen entzun nuen. Bi gizonak atera ondoren, galdetu nion: 'Alaren Mezularia, badirudi bi gizonek ez dutela beste pertsonek jaso duten ontasuna jaso'. RasuluIIah-k galdetu zuen: 'Zer esan nahi duzu, Aisyah?' Aisyah-k erantzun zuen: 'Bi pertsona horiek madarikatu eta iraindu dituzu'. Orduan, Alaren Mezulariak esan zuen: 'Aisyah, ez dakizu zer baldintzatu diodan nire Jaunari?' Egia esan, hau otoitz egin dut: «Ene Ala, gizakia besterik ez naiz. Madarikatzen edo madarikatzen dudan musulman bat baldin badago, izan bedi hau bere bekatuen barkamena eta berarentzat saria». Esan digute [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] eta [Abu Kuraib-ek] biek esan dutela; Esan digu [Abu Mu'awiyah-ek]; Era berean, beste bide batetik kontatu da, Eta kontatu digu ['Ali bin Hujr As Sa'idi] eta [Ishaq bin Ibrahim] eta ['Ali bin Khasyram] -guztira- ['Isa bin Yunus-engandik], biak [Al A'masy-tik] bide honetatik, Jarir Hadith-aren antzekoa dena, eta esan zuen; 'Isaren Hadith-ean; Biak aldendu ziren Ala-ren Mezulariarengandik, azkenean madarikatu eta madarikatu zuen arte eta biak bota zituen arte.