Doa nabi agar celaan dan laknatnya menjadi rahmat
Imam Muslim : 4706حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَأَيُّمَا رَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ سَبَبْتُهُ أَوْ لَعَنْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْهَا لَهُ زَكَاةً وَرَحْمَةً و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّ فِيهِ زَكَاةً وَأَجْرًا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِإِسْنَادِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ مِثْلَ حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ عِيسَى جَعَلَ وَأَجْرًا فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَجَعَلَ وَرَحْمَةً فِي حَدِيثِ جَابِرٍ
Esan digu [Muhammad bin 'Abdullah bin Numair]; Esan digu [nire aitari]; Kontatu digu [Al A'masy] [Abu Salih-ek] [Abu Hurairah-ek] esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Ene Ala, gizakia besterik ez naiz, errieta, madarikapen edo zigortze diodan edozein musulman, izan bedi purifikatzaile edo errukitsu. Eta esan digu [Ibn Numair]; Esan digu [nire aitari]; Esan digu [Al A'masy] [Abu Sufyan-ek] [Jabir]-ek sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Hadith antzeko batekin. Besterik gabe, lafazh erabiltzen du; purifikazioa eta saria. Esan digute [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] eta [Abu Kuraib-ek] biek esan zutela; Esan digu [Abu Mu'awiyah]; Era berean, beste bide batetik kontatu da, Eta esan digu [Ishaq bin Ibrahim]; ['Isa bin Yunus]-ek biak jakinarazi dizkigu [Al A'masy-tik] 'Abdullah bin Numair-en sanad-arekin, Hadith-aren antzekoa dena. Lafazh erabiltzen du besterik gabe; 'egin bedi berarentzat sari gisa'. Bitartean, Abu Hurairah eta Jabir-en Hadith-ean, lafazh erabiltzen da; 'egin bedi berarentzat erruki gisa'.