Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Barangsiapa memiliki makanan cukup untuk dua orang hendaklah mengajak orang ketiga, dan yang cukup untuk empat hendaklah mengajak orang kelima atau keenam

Imam Muslim : 3832

و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ وَحَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى جَمِيعًا عَنْ الْمُعْتَمِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أَبِي عُثْمَانَ وَحَدَّثَ أَيْضًا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثِينَ وَمِائَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ مَعَ أَحَدٍ مِنْكُمْ طَعَامٌ فَإِذَا مَعَ رَجُلٍ صَاعٌ مِنْ طَعَامٍ أَوْ نَحْوُهُ فَعُجِنَ ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مُشْرِكٌ مُشْعَانٌّ طَوِيلٌ بِغَنَمٍ يَسُوقُهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَيْعٌ أَمْ عَطِيَّةٌ أَوْ قَالَ أَمْ هِبَةٌ فَقَالَ لَا بَلْ بَيْعٌ فَاشْتَرَى مِنْهُ شَاةً فَصُنِعَتْ وَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَوَادِ الْبَطْنِ أَنْ يُشْوَى قَالَ وَايْمُ اللَّهِ مَا مِنْ الثَّلَاثِينَ وَمِائَةٍ إِلَّا حَزَّ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُزَّةً حُزَّةً مِنْ سَوَادِ بَطْنِهَا إِنْ كَانَ شَاهِدًا أَعْطَاهُ وَإِنْ كَانَ غَائِبًا خَبَأَ لَهُ قَالَ وَجَعَلَ قَصْعَتَيْنِ فَأَكَلْنَا مِنْهُمَا أَجْمَعُونَ وَشَبِعْنَا وَفَضَلَ فِي الْقَصْعَتَيْنِ فَحَمَلْتُهُ عَلَى الْبَعِيرِ أَوْ كَمَا قَالَ

Naswona [’Ubaidullah bin Mu’adh Al ‘Anbari] na [Hamid bin Al Bakrawi] na [Muhammad bin ‘Abdul A’la] hinkwavo va hlanganile na hina ku suka eka [Al Mu’tamir bin Sulaiman] naswona marito lawa i ya Ibn Mu’adh; [Al Mu’tamar] u hlamusele na hina; [Tatana] u hi hlamuserile ku suka eka [Abu 'Uthman]; naswona [‘Abdurrahman bin Abu Bakr] na yena u hi hlamuserile, u te: ‘A hi ri vanhu va dzana na makume nharhu na Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Kutani a vutisa a ku: ‘Xana u kona exikarhi ka n’wina la nga ni swakudya?’ Ku kumeka leswaku a ku ri na munghana loyi a a tisa sa' yin'we ya swakudya kumbe ku tlula kumbe ku tlula sa' yin'we. Kutani ku endliwe nhlama. A ku nga ri khale endzhaku ka sweswo, a ku ri ni mupfumeri wa swikwembu swo tala wo leha, wo olova, la nga ni swirhumbana loyi a a rhangela mbuti. Kutani Murhumiwa wa Allah u n’wi vutisile a ku: ‘Xana mbuti leyi i ya ku xavisiwa kumbe i nyiko? ' Mufundhisi wa swikwembu a hlamula a ku: 'Mbuti leyi ya xavisiwa.' Eku heteleleni Muprofeta u xavile mbuti eka yena, kutani a yi dlaya kutani a lerisa leswaku xivindzi xa mbuti xi oxiwa. Abdurrahman u te; 'Hi Allah, un'wana na un'wana wa vanghana va dzana na makume nharhu u amukele xiphemu xa mbuti leyi oxiweke ya Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam.' Loko hi xihoxo munhu yoloye a ri kona, Murhumiwa wa Allah a a hlayisa xiphemu xa yena. Abdurrahman u te; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u avanyise nyama ya mbuti hi swibya swimbirhi naswona hinkwerhu hi yi dye ku kondza hi xurha. Ku tlula kwalaho, a hi nga ta swi kota ku yi tirhisa. Kutani leswi seleke hi swi rhwale hi swibya swimbirhi hi kamela. Kumbe hi swona leswi a swi vuleke'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1610, 1611, 1618, 1619, 1620, 7019, 8909, 13706, 13870, 14572, 22692
Imam Bukhari : 2425, 4963, 4973
Imam Muslim : 3831, 3832, 3833, 3834, 3835, 3836, 3837, 3838
Imam Abu Dawud : 2846
Imam Tirmidzi : 1742, 1743, 2643
Imam Ibnu Majah : 3245, 3246
Imam Malik : 1452
Imam Darimi : 1955