Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Muslim : 3585

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَقَالَ أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَصَبْنَا لِلْقَوْمِ حُمُرًا خَارِجَةً مِنْ الْمَدِينَةِ فَنَحَرْنَاهَا فَإِنَّ قُدُورَنَا لَتَغْلِي إِذْ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ اكْفَئُوا الْقُدُورَ وَلَا تَطْعَمُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا فَقُلْتُ حَرَّمَهَا تَحْرِيمَ مَاذَا قَالَ تَحَدَّثْنَا بَيْنَنَا فَقُلْنَا حَرَّمَهَا أَلْبَتَّةَ وَحَرَّمَهَا مِنْ أَجْلِ أَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ

hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [Ali bin Mushir] ku suka eka [Ash Syaibani] u te; Ndzi vutisile [Abdullah bin Abu Aufa] hi nyama ya timbhongolo leti lawuriwaka, u hlamurile, ‘Loko hi ri na Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam enyimpini ya Khaibar, hi kume ghanimah hi xivumbeko xa timbhongolo to hlayanyana leti humaka ehandle ka Medina, kutani hi ti dlaya naswona swibya swa hina a swi vila -swi sweka nyama-, hi xitshuketa murhumiwa wa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u huwelerile, 'Hlulani swibya swa n'wina, mi nga dyi nyama ya mbhongolo! ' Kutani ndzi ku, 'U swi yirise hikuva swi njhani haram?' u hlamurile, 'Hi tshame hi burisana hi swona, van'wana va hina va vule leswaku i haram hilaha ku nga heriki, naswona ku tlhela ku va na lava va vuleke leswaku i haram hikuva a yi talanga swinene'.