Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Muslim : 2510

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَالْحَسَنِ ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِمَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ و حَدَّثَنَاه عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ عَنْ مَالِكٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَقُولُ لِفُلَانٍ إِنَّكَ رَجُلٌ تَائِهٌ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ

Loko a hi byerile [Yahya bin Yahya] u te; Ndzi hlayile emahlweni ka [Malik] ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [Abdullah] na [Hasan bin Muhammad bin Ali] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Ali bin Abi Talib] leswaku hi nkarhi wa nyimpi ya Khaibar, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u yirise ku endla mut’ah nikah, u yirise ku dya nyama ya timbhongolo leti fuyiweke. Naswona u hi byerile [Abdullah bin Muhammad bin Asma` Ad Dluba’i] u hi byerile [Juwairiyah] ku suka eka [Malik] hi isnad yo fana na leyi, u vurile; Yena -Malik- u tshame a twa [Ali bin Abi Talib] a ku eka swin’wana na swin’wana; Entiyisweni, n’wina vavanuna lava pfilunganyekeke, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u hi yirise -ku endla mut’ah-, marito ya fana na hadith ya Yahya bin Yahya ku suka eka Malik.