Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Muslim : 3594

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ جَاءَ جَاءٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُكِلَتْ الْحُمُرُ ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُفْنِيَتْ الْحُمُرُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا طَلْحَةَ فَنَادَى إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ فَإِنَّهَا رِجْسٌ أَوْ نَجِسٌ قَالَ فَأُكْفِئَتْ الْقُدُورُ بِمَا فِيهَا

hi byerile [Muhammad bin Al Minhal Ad Dlarir] u hi byerile [Yazid bin Zurai’] u hi byerile [Hisyam bin Hasan] ku suka eka [Muhammad bin Sirin] ku suka eka [Anas bin Malik] u te, ‘Loko ku hluriwa ka Khaibar, hi xitshuketa ku tile munhu a ku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, nyama ya mbhongolo yi dyiwile!’. Endzhakunyana ka sweswo, ku tile munhu un’wana kutani a ku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, timbhongolo ti le kusuhi ni ku hela!’. Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u lerisile Abu Talha, kutani a huwelela, ‘Hakunene, Allah na Murhumiwa wa Yena va ku yirisa ku sweka nyama ya mbhongolo, hikuva nyama ya mbhongolo a yi basa naswona i ntirho wa diyavulosi’. Anas u ye emahlweni a ku, ‘Kutani swibya swi chuluriwa ku kondza leswi nga endzeni swi chuluriwa’.