Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Abu Dawud : 3296

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ شَبِيبٍ وَحَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ حَيْوَةُ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ زَادَ حَيْوَةُ وَكُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِقَالَ أَبُو دَاوُد وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ قَالَ أَبُو دَاوُد لَا بَأْسَ بِلُحُومِ الْخَيْلِ وَلَيْسَ الْعَمَلُ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا مَنْسُوخٌ قَدْ أَكَلَ لُحُومَ الْخَيْلِ جَمَاعَةٌ مَنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ ابْنُ الزُّبَيْرِ وَفَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَأَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ وسُوَيْدُ بْنُ غَفَلَةَ وَعَلْقَمَةُ وَكَانَتْ قُرَيْشٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَذْبَحُهَا

hi byerile [Sa’id bin Syabib] na [Haiwah bin Syuraih Al Himshi] [Haiwah] va te; u ndzi byerile [Baqiyyah] ku suka eka [Tsaur bin Yazid] ku suka eka [Salih bin Yahya bin Al Miqdam bin Ma’dikarib] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena] ku suka eka [Khalid bin Al Walid] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u hi yirise ku dya nyama ya tihanci, bighal na timbhongolo’. Haiwah u engeterile, ‘Na xiharhi xin’wana na xin’wana xa tintiho’. Abu Daud u te, ‘Leri i mavonelo ya Malik’. Abu Daud u te, ‘Akuna lexi hoxeke hi ku dya nyama ya tihanci, naswona leswi ahi xisekelo xa tintswalo’. Abu Daud u te, ‘Hadith leyi yi herisiwile, hikuva nhlayo ya vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a va dyile nyama ya tihanci. Exikarhi ka vona a ku ri na Ibn Az Zubair, Fadlalah bin ‘Ubaid, Anas bin Malik, Asma` bint Abu Bakar, Suwaid bin Ghafalah na ‘Alqamah. Naswona vanhu va Quraysh hi nkarhi wa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam na vona va n’wi dlayile.