Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Bukhari : 4826

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُلُوسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا قَالُوا هَذَا لِعُمَرَ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا فَبَكَى عُمَرُ وَهُوَ فِي الْمَجْلِسِ ثُمَّ قَالَ أَوَعَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغَارُ

hi byerile [Abdan] U hi byerile [Abdullah] ku suka eka [Yunus] ku suka eka [Az Zuhri] u te; Loko a vikile eka mina [Ibnul Musayyab] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; Loko ndzi tshamile ekusuhi na Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko ndzi etlele, tilo ri kombisiwile eka mina, naswona ndzi vone wansati loyi a a endla ablution ekusuhi na xigodlho. Kutani ndzi vutisa ndzi ku, ‘I mani loyi? ' va hlamula va ku, 'Va hlamurile, leswi i swa Umar'. Kutani ndzi tsundzuke mavondzo ya wena, kutani wansati a fularhela.’ Ku vula yena. Kutani Umar u huwelerile enhlengeletanweni kutani a vutisa a ku, ‘Xana ndzi na mavondzo eka wena, Wena Murhumiwa wa Allah?’.