Seorang lelaki bertanya di mana tempatnya bila terbunuh, dan setelah dijawab "di surga" ia melemparkan kurma di tangannya lalu bertempur hingga gugur
Imam Muslim : 3520حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالُوا حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ وَهُوَ ابْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُسَيْسَةَ عَيْنًا يَنْظُرُ مَا صَنَعَتْ عِيرُ أَبِي سُفْيَانَ فَجَاءَ وَمَا فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ غَيْرِي وَغَيْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا أَدْرِي مَا اسْتَثْنَى بَعْضَ نِسَائِهِ قَالَ فَحَدَّثَهُ الْحَدِيثَ قَالَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ لَنَا طَلِبَةً فَمَنْ كَانَ ظَهْرُهُ حَاضِرًا فَلْيَرْكَبْ مَعَنَا فَجَعَلَ رِجَالٌ يَسْتَأْذِنُونَهُ فِي ظُهْرَانِهِمْ فِي عُلْوِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَا إِلَّا مَنْ كَانَ ظَهْرُهُ حَاضِرًا فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ حَتَّى سَبَقُوا الْمُشْرِكِينَ إِلَى بَدْرٍ وَجَاءَ الْمُشْرِكُونَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُقَدِّمَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلَى شَيْءٍ حَتَّى أَكُونَ أَنَا دُونَهُ فَدَنَا الْمُشْرِكُونَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُومُوا إِلَى جَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَوَاتُ وَالْأَرْضُ قَالَ يَقُولُ عُمَيْرُ بْنُ الْحُمَامِ الْأَنْصَارِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَنَّةٌ عَرْضُهَا السَّمَوَاتُ وَالْأَرْضُ قَالَ نَعَمْ قَالَ بَخٍ بَخٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَحْمِلُكَ عَلَى قَوْلِكَ بَخٍ بَخٍ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا رَجَاءَةَ أَنْ أَكُونَ مِنْ أَهْلِهَا قَالَ فَإِنَّكَ مِنْ أَهْلِهَا فَأَخْرَجَ تَمَرَاتٍ مِنْ قَرَنِهِ فَجَعَلَ يَأْكُلُ مِنْهُنَّ ثُمَّ قَالَ لَئِنْ أَنَا حَيِيتُ حَتَّى آكُلَ تَمَرَاتِي هَذِهِ إِنَّهَا لَحَيَاةٌ طَوِيلَةٌ قَالَ فَرَمَى بِمَا كَانَ مَعَهُ مِنْ التَّمْرِ ثُمَّ قَاتَلَهُمْ حَتَّى قُتِلَ
Esan digu [Abu Bakr bin Nadlr bin Abu Nadlr], [Harun bin Abdullah], [Muhammad bin Rafi'] eta [Abd bin Humaid] eta haien lafadz-ak elkarrengandik gertu zeudela, esan zuten; esan digu [Hasyim bin Al Qasim]-ek esan digu [Sulaiman] - hain zuzen ere, Ibn Al Mughirah- [Tsabit-etik], [Anas bin Malik-etik] esan zuela: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek behin Busaisah bidali zuen espioi gisa, Abu Sufyanen karabanaren mugimenduak zelatatzeko. Orduan Busaisah etorri zen, etxean inor ez zegoenean ni eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam' izan ezik. Anasek esan zuen: 'Ez dakit bere emazte batzuei pribilegioa eman zien -berri sekretuak entzuteko-'. Anasek jarraitu zuen: 'Orduan Busaisah-ek bere txostena aurkeztu zuen'. Orduan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam atera zen, esanez: "Helburu batekin goaz orain, bere ibilgailua prest duenak joan dadila gurekin". Ondoren, hainbat gizonek baimena eskatu zioten beren ibilgailuak Medina hiritik ateratzeko, baina hark esan zuen: "Ez, ibilgailuak prest dituzten pertsonak bakarrik". Orduan, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, eta bere lagunak abiatu ziren Badrera, Mushrikinak baino lehen iritsi zitezen. Mushrikinak iritsi eta gutxira, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuen: "Ez jardun agindu bat izan arte". Mushrikinak hurbiltzen ari zirenean, Ala-ren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuen: "Zoazte zerura, zerua eta lurra bezain zabala baita". Anasek esan zuen: "Bat-batean", Umair bin Al Hammam Al Ansarik esan zuen: "Alaren Mezularia, paradisua zerua eta lurra bezain zabala da!". Hark erantzun zuen: "Bai". Umairrek esan zuen: "Aupa, aupa...!". Orduan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallamek esan zuen: "Zergatik diozu wah... wah...?". Umayrrek erantzun zuen: "Ez, Alaren izenean, Alaren Mezularia, espero dut bertan bizitzea". Esan zuen: "Bai, hain zuzen ere, bertan bizi zara". Gero, datila bat atera zuen poltsikotik eta jan egin zuen. Ondoren, esan zuen: "Zein bizitza luzea izango litzatekeen niretzat, datilak amaituko banitu". Anasek esan zuen: "Beraz, gainerako datilak eskuan bota eta gero borrokatu egin zen erori arte".