Ibu Nabi bernama Aminah lalu dirawat Ummu Aiman
Imam Muslim : 3319حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَحَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْقَيْسِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ الْمُعْتَمِرِ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا وَقَالَ حَامِدٌ وَابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى أَنَّ الرَّجُلَ كَانَ يَجْعَلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّخَلَاتِ مِنْ أَرْضِهِ حَتَّى فُتِحَتْ عَلَيْهِ قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ فَجَعَلَ بَعْدَ ذَلِكَ يَرُدُّ عَلَيْهِ مَا كَانَ أَعْطَاهُ قَالَ أَنَسٌ وَإِنَّ أَهْلِي أَمَرُونِي أَنْ آتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْأَلَهُ مَا كَانَ أَهْلُهُ أَعْطَوْهُ أَوْ بَعْضَهُ وَكَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَعْطَاهُ أُمَّ أَيْمَنَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِيهِنَّ فَجَاءَتْ أُمُّ أَيْمَنَ فَجَعَلَتْ الثَّوْبَ فِي عُنُقِي وَقَالَتْ وَاللَّهِ لَا نُعْطِيكَاهُنَّ وَقَدْ أَعْطَانِيهِنَّ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُمَّ أَيْمَنَ اتْرُكِيهِ وَلَكِ كَذَا وَكَذَا وَتَقُولُ كَلَّا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَجَعَلَ يَقُولُ كَذَا حَتَّى أَعْطَاهَا عَشْرَةَ أَمْثَالِهِ أَوْ قَرِيبًا مِنْ عَشْرَةِ أَمْثَالِهِ
Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Abdul A’la Al Qaisi] yonso katuka na [Al Mu’tamir] na ntangu lafadz ya Ibn Abu Syaibah me zabisa beto [Mu’tamir bin Abu Syaibah] na ntangu Hamib’ na [tata na yandi] nde] katuka na [Tata na yandi]. Abdul A’la tubaka nde; 'Nde muntu mosi pesaka kilumbu mosi kitini ya kilanga na yandi ya banti ya dati na Ntumwa saw, tii kuna yandi nungaka Bani Quraidlah ti Bani Nadlir.' Na nima ya kununga, yandi vutulaka kitini ya kilanga ya banti ya dati na muntu yina’. Anasi tubaka nde; 'Ya kieleka, dibuta na mono songaka mono na kukwenda na Ntumwa sambu na kulomba kima yina yandi vutulaka, disongidila kitini ya bilanga, ata Ntumwa pesaka yo na Ummu Aiman. Na nima mono kwendaka na ntumwa ya Nzambi mpi yandi vutudilaka mono yo, na kintulumukina Umm Aiman kwisaka mpi tulaka lele na yandi na dikosi na mono mpi tubaka nde; ‘Na zina ya Allah, beto ta pesa nge yo ve, sambu yandi me pesa mono yo’. Na yau, Ntumwa tubaka nde: ‘O Ummu Aiman, bika yandi baka yau diaka, ye sambu na nge yai ti yai’. Kansi yandi tubaka kaka nde; ‘Ve kibeni, na Muntu yina kele na nzambi ve katula kaka Yandi...’ Umm Aiman tubaka kaka mutindu yina yo yina yandi pesaka yandi mbala kumi dikabu yina Anas zolaka kubaka, to pene-pene ya mbala kumi kuluta.’