Ibu Nabi bernama Aminah lalu dirawat Ummu Aiman
Imam Muslim : 3319
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَحَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْقَيْسِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ الْمُعْتَمِرِ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا وَقَالَ حَامِدٌ وَابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى أَنَّ الرَّجُلَ كَانَ يَجْعَلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّخَلَاتِ مِنْ أَرْضِهِ حَتَّى فُتِحَتْ عَلَيْهِ قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ فَجَعَلَ بَعْدَ ذَلِكَ يَرُدُّ عَلَيْهِ مَا كَانَ أَعْطَاهُ قَالَ أَنَسٌ وَإِنَّ أَهْلِي أَمَرُونِي أَنْ آتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْأَلَهُ مَا كَانَ أَهْلُهُ أَعْطَوْهُ أَوْ بَعْضَهُ وَكَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَعْطَاهُ أُمَّ أَيْمَنَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِيهِنَّ فَجَاءَتْ أُمُّ أَيْمَنَ فَجَعَلَتْ الثَّوْبَ فِي عُنُقِي وَقَالَتْ وَاللَّهِ لَا نُعْطِيكَاهُنَّ وَقَدْ أَعْطَانِيهِنَّ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُمَّ أَيْمَنَ اتْرُكِيهِ وَلَكِ كَذَا وَكَذَا وَتَقُولُ كَلَّا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَجَعَلَ يَقُولُ كَذَا حَتَّى أَعْطَاهَا عَشْرَةَ أَمْثَالِهِ أَوْ قَرِيبًا مِنْ عَشْرَةِ أَمْثَالِهِ
Atugambye [Abu Bakr bin Abu Syaibah], [Hamid bin Umar Al Bakrawi] ne [Muhammad bin Abdul A’la Al Qaisi] bonna okuva mu [Al Mu’tamir] so nga lafadz okuva ewa Ibn Abu Syaibah atugambye [Mu’tamir bin Sulaiman At Taimi] okuva ku [kitaawe] okuva ku [Anas] nti omusajja...’ so nga Hamid ne Ibnu Abdul A’la bagamba nti; ‘Nti omusajja lumu yawa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ekitundu ku lusuku lwe olw’enkindu, okutuusa lwe yawamba Bani Quraidlah ne Bani Nadlir. Oluvannyuma lw’okuwangula, yazzaayo ekitundu ky’olusuku lw’enkindu eri omusajja’. Anas n’agamba nti; ‘Mu butuufu, ab’omu maka gange bang’amba nti ngende ewa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam nsabe bye yaddiza, kwe kugamba ekibanja ky’olusuku, newankubadde nga Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yali akiwadde Umm Aiman. Awo nagenda ewa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’aginzizaayo, omulundi gumu Umm Aiman n’ajja n’ateeka ekitambaala kye mu bulago n’agamba nti; ‘Bwe Allah, tetujja kugikuwa, kubanga ye yagimpa’. Kale Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Ayi Umm Aiman, addemu agitwale, era ku lulwo kino ne kino’. Naye n’akyagamba nti; 'Nedda ddala, olw'Oyo atalina katonda okuggyako Ye...' Umm Aiman yakyayogera bw'atyo n'amuwa ekirabo eky'emirundi kkumi Anas kye yali ayagala okutwala, oba kumpi emirundi kkumi.'