Ibu Nabi bernama Aminah lalu dirawat Ummu Aiman
Imam Muslim : 3319حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَحَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْقَيْسِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ الْمُعْتَمِرِ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا وَقَالَ حَامِدٌ وَابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى أَنَّ الرَّجُلَ كَانَ يَجْعَلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّخَلَاتِ مِنْ أَرْضِهِ حَتَّى فُتِحَتْ عَلَيْهِ قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ فَجَعَلَ بَعْدَ ذَلِكَ يَرُدُّ عَلَيْهِ مَا كَانَ أَعْطَاهُ قَالَ أَنَسٌ وَإِنَّ أَهْلِي أَمَرُونِي أَنْ آتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْأَلَهُ مَا كَانَ أَهْلُهُ أَعْطَوْهُ أَوْ بَعْضَهُ وَكَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَعْطَاهُ أُمَّ أَيْمَنَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِيهِنَّ فَجَاءَتْ أُمُّ أَيْمَنَ فَجَعَلَتْ الثَّوْبَ فِي عُنُقِي وَقَالَتْ وَاللَّهِ لَا نُعْطِيكَاهُنَّ وَقَدْ أَعْطَانِيهِنَّ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُمَّ أَيْمَنَ اتْرُكِيهِ وَلَكِ كَذَا وَكَذَا وَتَقُولُ كَلَّا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَجَعَلَ يَقُولُ كَذَا حَتَّى أَعْطَاهَا عَشْرَةَ أَمْثَالِهِ أَوْ قَرِيبًا مِنْ عَشْرَةِ أَمْثَالِهِ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek], [Hamid bin Umar Al Bakrawi-k] eta [Muhammad bin Abdul A'la Al Qaisi-k] [Al Mu'tamir-enak] esan zizkigun, eta Ibn Abu Syaibah-ren lafadz-ak [bere aita]-rengandik [Anas-engandik] esan zigun gizon batek...' Hamid-ek eta Ibnu Abdul A'lak esan zuten, eta hau esan zuten: 'Gizon batek behin bere datila-palmondo-lorategiaren zati bat eman ziola Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i, Bani Quraidlah eta Bani Nadlir konkistatu zituen arte. Konkistaren ondoren, datila-palmondo-lorategiaren zati bat itzuli zion gizonari'. Anas-ek esan zuen: 'Izan ere, nire familiak esan zidan Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana joateko, itzuli zion hori eskatzeko, hain zuzen ere, lorategi-lursail bat, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Umm Aimani eman bazion ere'. Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana joan nintzen eta itzuli egin zidan, bat-batean Umm Aiman etorri zen eta bere xala lepoan jarri zidan eta esan zuen: 'Alaren izenean, ez dizugu emango, berak eman baitzidan'. Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Oi Umm Aiman, har dezala berriro, eta zuretzat hau eta hau'. Baina hala ere esan zuen: 'Inola ere ez, bera beste jainkorik ez duenaren izenean...'. Umm Aimanek hori esan zuen oraindik, beraz, Anasek hartu nahi zuen oparia hamar aldiz eman zion, edo ia hamar aldiz gehiago'.