Bolehnya mahar dengan mengajarkan hafalan Al-Qur’an

Imam Bukhari : 4740

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنِّي وَهَبْتُ مِنْ نَفْسِي فَقَامَتْ طَوِيلًا فَقَالَ رَجُلٌ زَوِّجْنِيهَا إِنْ لَمْ تَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ قَالَ هَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ تُصْدِقُهَا قَالَ مَا عِنْدِي إِلَّا إِزَارِي فَقَالَ إِنْ أَعْطَيْتَهَا إِيَّاهُ جَلَسْتَ لَا إِزَارَ لَكَ فَالْتَمِسْ شَيْئًا فَقَالَ مَا أَجِدُ شَيْئًا فَقَالَ الْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ فَلَمْ يَجِدْ فَقَالَ أَمَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ شَيْءٌ قَالَ نَعَمْ سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا لِسُوَرٍ سَمَّاهَا فَقَالَ قَدْ زَوَّجْنَاكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ

hi byerile [Abdullah bin Yusuf] U hi byerile [Malik] ku suka eka [Abu Hazim] ku suka eka [Sahl bin Sa’d] u te; Ku vile na wansati loyi a nga ta eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku, ‘Hakunene, ndzi tinyiketa’. Wansati u yime nkarhinyana, kutani wanuna un’wana aku, ‘Ndzi teke na yena, loko unga n’wi naveli’. U vutisile: ‘Xana u na swo karhi swa vukati?’ wanuna loyi a ku, 'A ndzi na nchumu handle ka lapi leri ra mina'. U te: ‘Loko wo yi nyika ivi u tshama u nga ambalanga nchumu. Languta swo karhi'. Wanuna loyi u hlamurile aku, 'A ndzi kumanga nchumu'. U tlhele a ku: ‘Yi laveni, hambiloko ku ri xingwavila xa nsuku ntsena’. Kambe swi tikomba onge wanuna loyi a nga kumanga nchumu, eku heteleleni u vutisile a ku: ‘Xana u nhlokohate nchumu wo karhi eka Koran?’ wanuna loyi a hlamula a ku: ‘Ina, ku nga papila leri na leri’. U swi boxe. Kutani u te: ‘Hakunene, ndzi ku tekile hi wansati yoloye hi vukati bya ku nhlokohata Qur’an.’