Bolehnya mahar dengan mengajarkan hafalan Al-Qur’an
इमाम बुखारी : 4727
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍأَنَّ امْرَأَةً عَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوِّجْنِيهَا فَقَالَ مَا عِنْدَكَ قَالَ مَا عِنْدِي شَيْءٌ قَالَ اذْهَبْ فَالْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا وَجَدْتُ شَيْئًا وَلَا خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ وَلَكِنْ هَذَا إِزَارِي وَلَهَا نِصْفُهُ قَالَ سَهْلٌ وَمَا لَهُ رِدَاءٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا تَصْنَعُ بِإِزَارِكَ إِنْ لَبِسْتَهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهَا مِنْهُ شَيْءٌ وَإِنْ لَبِسَتْهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْكَ مِنْهُ شَيْءٌ فَجَلَسَ الرَّجُلُ حَتَّى إِذَا طَالَ مَجْلِسُهُ قَامَ فَرَآهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَاهُ أَوْ دُعِيَ لَهُ فَقَالَ لَهُ مَاذَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ فَقَالَ مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا لِسُوَرٍ يُعَدِّدُهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْلَكْنَاكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ
हे आम्हाला [सईद इब्न अबू मरयम] यांनी सांगितले. आम्हाला [अबू घसान] यांनी सांगितले, म्हणाले: मला [अबू हाझिम] यांनी [सहल बिन साद] यांच्याकडून सांगितले की: एका स्त्रियने पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासमोर स्वतःला अर्पण केले, तेव्हा एका माणसाने त्यांना म्हटले, "हे अल्लाहचे प्रेषित, मला तिच्याशी विवाह करून द्या." त्याने विचारले, "तुझ्याकडे काय आहे?" त्या माणसाने उत्तर दिले, "माझ्याकडे काहीच नाही." त्यांनी सांगितले: 'जा आणि काहीही मिळवा, जरी ती फक्त लोखंडी अंगठीच का असली तरी.' मग तो माणूस गेला, परत आला आणि म्हणाला, 'नाही, अल्लाहच्या शपथे, मला काहीच सापडले नाही, फक्त माझी ही पोशाख आहे; त्या स्त्रीला त्याचा अर्धा वाटा द्या.' सahl म्हणाले: त्या माणसाकडे वरचा वस्त्र नव्हता. मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "त्या कापडाने तुम्ही काय करू शकता? जर तुम्ही ते घालाल, तर तुमचे शरीर झाकले जाणार नाही, आणि जर तुमची पत्नी ते घालेल, तर तिचे वरचे अंगही झाकले जाणार नाही." शेवटी, तो माणूस काही काळ तिथे बसून राहिला, मग उठला. मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याला पाहिले, तेव्हा त्यांनी त्याला बोलावले—किंवा बोलावून घेतले—आणि विचारले: "तू कुरआनमधील काय काय कंठस्थ केले आहे?" त्या माणसाने उत्तर दिले, "मी ही सूरा आणि ती सूरा कंठस्थ केली आहे." त्याने त्यांची नावे सांगितली. मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "तू कुरआन कंठस्थ केल्याच्या बदल्यात आम्ही तुला त्या स्त्रीशी विवाह करून दिला आहे."