Puasa 3 hari setiap bulan seperti berpuasa sepanjang tahun
Imam Muslim : 1977حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيَّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ صَوْمِهِ قَالَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا وَبِبَيْعَتِنَا بَيْعَةً قَالَ فَسُئِلَ عَنْ صِيَامِ الدَّهْرِ فَقَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ قَالَ فَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمَيْنِ وَإِفْطَارِ يَوْمٍ قَالَ وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمٍ وَإِفْطَارِ يَوْمَيْنِ قَالَ لَيْتَ أَنَّ اللَّهَ قَوَّانَا لِذَلِكَ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمٍ وَإِفْطَارِ يَوْمٍ قَالَ ذَاكَ صَوْمُ أَخِي دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الِاثْنَيْنِ قَالَ ذَاكَ يَوْمٌ وُلِدْتُ فِيهِ وَيَوْمٌ بُعِثْتُ أَوْ أُنْزِلَ عَلَيَّ فِيهِ قَالَ فَقَالَ صَوْمُ ثَلَاثَةٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَمَضَانَ إِلَى رَمَضَانَ صَوْمُ الدَّهْرِ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ فَقَالَ يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ وَالْبَاقِيَةَ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ فَقَالَ يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ مِنْ رِوَايَةِ شُعْبَةَ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ فَسَكَتْنَا عَنْ ذِكْرِ الْخَمِيسِ لَمَّا نُرَاهُ وَهْمًا و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ غَيْرَ أَنَّهُ ذَكَرَ فِيهِ الِاثْنَيْنِ وَلَمْ يَذْكُرْ الْخَمِيسَ
Esan zigun [Muhammad bin Al Mutsannak] eta [Muhammad bin Basysyarrek] - Ibnul Mutsannaren itzulpena - biek esan zuten: Esan zigun [Muhammad bin Ja'far-ek] [Syu'bah-ek] [Ghailan bin Jarir-engandik] esan zigun [Abdullah bin Ma'bad Az Zimani-k] [Abu Qatadah Al Ansari] radliallahu 'anhu-rengandik entzun zuela, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-i behin bere barauari buruz galdetu ziotela, orduan Ala-ren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, berehala haserretu zen, orduan Umarrek esan zuen: "Ala Jainko gisa onartzen dugu, Islama erlijio gisa eta Muhammad Mezulari gisa. Ala-rengan bilatzen dugu babesa, Ala-ren eta bere Mezulariaren haserretik eta gure Bai'at Bai'at gisa". Gero, barauari buruz galdetu zioten denbora guztian, eta erantzun zuen: "Egia esan, ez du baraurik egiten ezta baraua hausten ere". Gero, egun bateko barauari eta bi eguneko baraua haustea buruz berriro galdetu zioten, eta erantzun zuen: "Alak eman diezagula horretarako indarra". Gero, astelehenetako barauari buruz galdetu zioten, eta erantzun zuen: "Egun horretan jaio nintzen eta bidali ninduten - Apostolu gisa - edo egun horretan errebelazioa agertu zitzaidan". Gero, esan zuen: "Hiru egunez hilabetero eta Ramadanean barau egitea hurrengo Ramadanera arte barau dahr da". Gero, Arafateko barauari buruz galdetu zioten, eta erantzun zuen: "Barauak azken urteko eta datorren urteko bekatuak ezabatuko ditu". Gero, 'Ashura' eguneko barauari buruz galdetu zioten, eta erantzun zuen: "Iragan den urte osoko bekatuak ezabatuko ditu". Eta hadith honetan, Shu'bah-ren historiatik hain zuzen ere, esan zuen: "Eta astelehen eta ostegunetako barauari buruz galdetu zioten". Hala ere, ez dugu osteguneko baraua aipatzen, gure ustez Wahm dagoelako - albisteetan zehaztasun falta -. Eta esan digu [Ubaidullah bin Mu'adz-ek] esan digu [nire aitari] -beste narrazio batean- Eta esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan digu [Syababah] -beste narrazio batean- Eta esan digu [Ishaq bin Ibrahim-ek] esan digu [An Nadlr bin Syumail-ek] [Syu'bah-etik] dena isnad honekin. Eta esan digu [Ahmad bin Sa'id Ad Darimi-k] esan digu [Habban bin Hilal-ek] esan digu [Aban Al 'Aththar-ek] esan digu [Ghailan bin Jarir-ek] isnad honetan, Syu'bah-ren hadith-ean bezala, astelehena aipatzen du bakarrik, baina ez osteguna aipatzen.