Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir

Imam Bukhari : 4369

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ النَّجَّارِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَاجَّ مُوسَى آدَمَ فَقَالَ لَهُ أَنْتَ الَّذِي أَخْرَجْتَ النَّاسَ مِنْ الْجَنَّةِ بِذَنْبِكَ وَأَشْقَيْتَهُمْ قَالَ قَالَ آدَمُ يَا مُوسَى أَنْتَ الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ وَبِكَلَامِهِ أَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي أَوْ قَدَّرَهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى

hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] U hi byerile [Ayyub bin An Najjar] ku suka eka [Yahya bin Abu Katsir] ku suka eka [Abu Salamah bin ‘Abdur Rahman] ku suka eka [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ‘Muxe u tshame a kanetana na Adamu, Muxe u te eka Adam; 'Oho Adamu, hi wena u vaviseke vanhu no va hlongola etilweni'. Kutani Adamu a ku eka Muxe; 'Oho Musa, xana Allah a nga ku hlawulanga hi rungula ra Yena na marito ya Yena - lama vulavuriweke na wona hi ku kongoma -, kutani hikokwalaho ka yini u ndzi sola eka mhaka leyi nga rhekhodiwa no kunguhatiwa eka mina ndzi nga si tumbuluxiwa? Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Kutani Adam u swi kotile ku hlula Musa’.