Imam Bukhari : 4325
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ قُرَيْشًا لَمَّا أَبْطَئُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْإِسْلَامِ قَالَ اللَّهُمَّ اكْفِنِيهِمْ بِسَبْعٍ كَسَبْعِ يُوسُفَ فَأَصَابَتْهُمْ سَنَةٌ حَصَّتْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى أَكَلُوا الْعِظَامَ حَتَّى جَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ إِلَى السَّمَاءِ فَيَرَى بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا مِثْلَ الدُّخَانِ قَالَ اللَّهُ{ فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ }قَالَ اللَّهُ{ إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا إِنَّكُمْ عَائِدُونَ }أَفَيُكْشَفُ عَنْهُمْ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَقَدْ مَضَى الدُّخَانُ وَمَضَتْ الْبَطْشَةُ
Esan digute [Al Humaidi]. Esan digute [Al A'masy-k] [Muslim-ek] [Masruq-ek] ['Abdullah radliallahu 'anhu-k] Quraysh herriak Islama besarkatzea atzeratu zuenean, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek suntsipena eskatu zuela: 'Ene Ala, lagundu iezaguzu haiei aurre egiten zazpi urteko gosetea bidaliz, Yusuf-i gertatu zitzaion bezala. Orduan, gosete batek jo zituen dena kontsumitu zuen, batzuek hezurrak jan zituzten punturaino. Eta haietako batek zerura begiratu zuenean, ikusi zuen bere eta zeruaren artean keak blokeatuta balego bezala zegoela -goseagatik-. Ala-k dio: Beraz, itxaron zeruak laino garbi bat ekartzen duen eguna. -QS. Ad Dukhan: 10-. Ala-k ere dio: Egia esan, baldin eta - tortura pixka bat ezabatzen badugu, orduan desobedientziara itzuliko zarete, -QS.Ad Dukhan: 15-. Beraz, nola geldituko da tortura Piztuerako Egunean, lainoa eta kolpe gogorra haien gainetik igaro direnean?