Turunnya QS. Ad Dukhan: 10-16 setelah Nabi mendoakan kemarau seperti zaman Yusuf atas kaum Quraisy yang membangkang, hingga mereka melihat langit seperti berkabut karena kelaparan

Imam Bukhari : 4325

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ قُرَيْشًا لَمَّا أَبْطَئُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْإِسْلَامِ قَالَ اللَّهُمَّ اكْفِنِيهِمْ بِسَبْعٍ كَسَبْعِ يُوسُفَ فَأَصَابَتْهُمْ سَنَةٌ حَصَّتْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى أَكَلُوا الْعِظَامَ حَتَّى جَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ إِلَى السَّمَاءِ فَيَرَى بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا مِثْلَ الدُّخَانِ قَالَ اللَّهُ{ فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ }قَالَ اللَّهُ{ إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا إِنَّكُمْ عَائِدُونَ }أَفَيُكْشَفُ عَنْهُمْ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَقَدْ مَضَى الدُّخَانُ وَمَضَتْ الْبَطْشَةُ

Bize [Al Humaýdi] Bize [Sufýan] [Al A'masy] [Müslim] [Mesruk] ['Abdullah radliallahu 'anhu] şeýle diýdiler: Kuraýş halky yslamy kabul etmegi yza çekende, Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellem olara heläkçilik diledi: "Eý, Alla, Ýusubyň başyna gelen ýedi ýyl açlyk iberip, olara garşy göreşmekde bize kömek et. Soňra olar açlykdan ejir çekdiler, ol hemme zady, şol sanda käbirleriniň süňklerini iýýändigini hem ýadyndan çykardy. Olaryň biri asmana seredende, özi bilen asmanyň arasyndakyny açlyk sebäpli tüsse bilen örtülen ýaly gördi. Allatagala şeýle diýýär: Asmanyň açyk duman getirjek gününe garaşyň. -Surat. Ad Duhan: 10-. Allatagala şeýle hem şeýle diýýär: Elbetde - eger - Biz azaby birazdan aýyrsak, siz itaatsyzlyga gaýdyp gelersiňiz, -Surat. Ad Duhan: 15-. Duman we güýçli zarba olaryň üstünden geçensoň, kyýamat güni azap nähili togtadylar?