Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam

Imam Abu Dawud : 1157

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ قَالَ بِتُّ عِنْدَهُ لَيْلَةً وَهُوَ عِنْدَ مَيْمُونَةَ فَنَامَ حَتَّى إِذَا ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفُهُ اسْتَيْقَظَ فَقَامَ إِلَى شَنٍّ فِيهِ مَاءٌ فَتَوَضَّأَ وَتَوَضَّأْتُ مَعَهُ ثُمَّ قَامَ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ عَلَى يَسَارِهِ فَجَعَلَنِي عَلَى يَمِينِهِ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي كَأَنَّهُ يَمَسُّ أُذُنِي كَأَنَّهُ يُوقِظُنِي فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ قَدْ قَرَأَ فِيهِمَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى حَتَّى صَلَّى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً بِالْوِتْرِ ثُمَّ نَامَ فَأَتَاهُ بِلَالٌ فَقَالَ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى لِلنَّاسِ

hi byerile [Abdul Malik bin Syu’aib bin Al Laits] u ndzi byerile [tatana] ku suka eka [kokwa wa mina] ku suka eka [Khalid bin Yazid] ku suka eka [Sa’id bin Abu Hilal] ku suka eka [Makhramah bin Sulaiman] leswaku [Kuraib] khale ka hlonga ra Ibn Abbas, u n’wi tivise, u te; Ndzi tshame ndzi vutisa [Ibn Abbas]; 'Xana xikhongelo xa vusiku xa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a xi ri njhani?' Ibn Abbas u hlamurile; 'Ndzi tshame ndzi heta vusiku etlhelo ka yena, hi nkarhi wolowo a ri kwala ka Maimunah, a etlele lero loko n'we xa nharhu xa vusiku xi hundzile kumbe exikarhi ka vusiku, a pfuka a ya eka xibya lexi a xi ri na mati, a endla ablution na mina ndzi tlhela ndzi endla ablution na yena, kutani a yima na mina ndzi yima hi tlhelo ra ximatsi, ivi a ndzi veka hi tlhelo ra xinene, a ndzi veka voko enhlokweni onge hi loko a ndzi pincha.' tindleve a ndzi pfuxa, kutani a khongela ti rak'ah timbirhi to vevuka, a hlaya Al Fatihah eka Endzhaku ka raka'at yin'wana na yin'wana a xeweta, endzhaku ka sweswo a khongela ku fika eka khume-n'we wa ti rak'ah xikan'we na witr, kutani a etlela. Loko Bilala a fika, a ku; 'Nkarhi wa xikhongelo wu fikile, Wena Murhumiwa wa Allah'. Hiloko a yima a vula ti- rak’ah timbirhi ivi a khongela xikhongelo xa nimixo ni vanhu.