Memakan ikan paus yang terdampar di laut

Imam Bukhari : 4014

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُغَزَوْنَا جَيْشَ الْخَبَطِ وَأُمِّرَ أَبُو عُبَيْدَةَ فَجُعْنَا جُوعًا شَدِيدًا فَأَلْقَى الْبَحْرُ حُوتًا مَيِّتًا لَمْ نَرَ مِثْلَهُ يُقَالُ لَهُ الْعَنْبَرُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ نِصْفَ شَهْرٍ فَأَخَذَ أَبُو عُبَيْدَةَ عَظْمًا مِنْ عِظَامِهِ فَمَرَّ الرَّاكِبُ تَحْتَهُ فَأَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ كُلُوا فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ ذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كُلُوا رِزْقًا أَخْرَجَهُ اللَّهُ أَطْعِمُونَا إِنْ كَانَ مَعَكُمْ فَأَتَاهُ بَعْضُهُمْ فَأَكَلَهُ

A tene na e [Musaddad] A tene na e [Yahya] ti [Ibn Juraij] lo tene; A fa na mbi [‘Amru] so lo mä [Jabir] atene; ‘E tiri bira ândö na aturugu ti Khabath - azo so ayeke te akeke - na ngoi ni kâ a soro Abu Ubaidah ti ga mokonzi ti aturugu ni. Na pekoni, nzara asara e mingi. Gi hio tongaso, ngu-ingo ni atuku mbeni baleine so mbi bâ ni lâ oko pëpe. A iri susu ni so al Anbar. E te susu so teti ndambo ti nze. Na pekoni, Abu Ubaidah amû mbeni mbage ti bio ni na lo zia ni na ndo ti keke. Juska mbeni chauffeur alingbi ti hon na gbe ti bio ni. Abu Az Zubair afa na mbi so lo mä Jabir atene; Abu-Ubaida atene; ‘Ala kue ate kobe! Na ngoi so e si na Médine, e tene na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam tënë ti ye so. Tongaso, lo tene: ‘Te, a yeke kobe so Allah amû. Tongana mbeni angbâ, mû ni na e! Tongaso, a ga na mbeni mbage ni na lo na lo te ni’.