Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

इमाम दारिमी : 1397

أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ

आम्हाला [अफ्फान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माम] यांच्याकडून, [क़तादा] यांच्याकडून, [अबू अल-'अलियाह] यांच्याकडून, [इब्न 'अब्बास] यांच्याकडून कथन केले, ज्यांनी म्हटले: 'मला त्या लोकांकडून सांगितले गेले आहे ज्यांच्यावर अल्लाह प्रसन्न आहे, ज्यात आहे [उमर बिन अल-खत्ताब] – आणि त्यापैकी मला सर्वात जास्त प्रिय असलेला उमर – यांनी सांगितले की अल्लाहचे प्रेषित, ज्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "फज्रच्या नमाजा नंतर सूर्य उगवेपर्यंत कोणताही नमाज नाही, आणि दुपारीच्या नमाजा नंतर सूर्य अस्त होईपर्यंत कोणताही नमाज नाही."