Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

इमाम नसाई : 559

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ غَيْرَ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُوَكَانَ مِنْ أَحَبِّهِمْ إِلَيَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَعَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ

आम्हाला [अहमद बिन मनी'] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [हुशायम] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [मन्सूर] यांनी [कतादा] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [अबू अल-'अलियाह] यांनी [इब्न 'अब्बास] यांच्याकडून सांगितले की: "मी हे फक्त पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या एका सहचार्यांकडून ऐकलेले नाही; त्यात [उमर इब्न अल-खत्ताब] होते, आणि तो त्या लोकांपैकी एक आहे ज्यांच्यावर माझा खूप प्रेम आहे, की अल्लाहचे प्रेषित, त्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी फज्र नमाज नंतर सूर्य उगवण्यापर्यंत आणि अस्‌र नमाज नंतर सूर्य मावळण्यापर्यंत नमाज वाचण्यास मनाई केली."