Rasulullah menerima bai’at wanita dengan syarat tidak menyekutukan Allah, tidak mencuri, tidak berzina, dan tidak membunuh anak

Imam Malik : 1556

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ بَايَعْنَهُ عَلَى الْإِسْلَامِ فَقُلْنَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نُبَايِعُكَ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَقْتُلَ أَوْلَادَنَا وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيَكَ فِي مَعْرُوفٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَقْتُنَّ قَالَتْ فَقُلْنَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا مِنْ أَنْفُسِنَا هَلُمَّ نُبَايِعْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ إِنَّمَا قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ كَقَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ أَوْ مِثْلِ قَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ

Ndzi byeriwile leswaku Malik ku suka eka [Muhammad bin Al Munkadir] ku suka eka [Umaimah bint Ruqaiqah] u te; 'Ndzi hlangane na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam loko vavasati lava va tshembisa ku tshembeka eka Islam.' Hi ri; 'Oho Murhumiwa wa Allah, hi ku tshembisa leswaku a wu nge tihlanganisi nchumu na Allah, u nga yivi, u nga endli vuoswi, u nga dlayi vana va hina, u nga endli vubihi lebyi hi byi endleke exikarhi ka mavoko na milenge ya hina, na ku nga ku yingisi eka swiendlo leswinene'. Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u engeterile: ‘Ku fana na wena loyi u nga na vuswikoti na matimba ku fana na wena’. Umaimah u te, ‘Hi n’wi hlamurile hi ku, ‘Allah na Murhumiwa wa Yena va hi rhandzeka ku tlula hina. O Murhumiwa wa Allah, tana laha, hi ta tshembisa ku tshembeka eka wena'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, a ndzi nge khomanga vavasati hi mavoko. Marito ya mina eka vavasati va dzana ma fana ni marito ya mina eka wansati un'we, kumbe ku fana ni marito ya mina eka wansati un'we'.