Kesabaran Rasulullah menghadapi gangguan kaum quraisy ketika sedang shalat
Imam Bukhari : 3565حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدٌ وَحَوْلَهُ نَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ جَاءَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ بِسَلَى جَزُورٍ فَقَذَفَهُ عَلَى ظَهْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَرْفَعْ رَأْسَهُ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام فَأَخَذَتْهُ مِنْ ظَهْرِهِ وَدَعَتْ عَلَى مَنْ صَنَعَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ الْمَلَأَ مِنْ قُرَيْشٍ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَعُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ أَوْ أُبَيَّ بْنَ خَلَفٍ شُعْبَةُ الشَّاكُّ فَرَأَيْتُهُمْ قُتِلُوا يَوْمَ بَدْرٍ فَأُلْقُوا فِي بِئْرٍ غَيْرَ أُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ أَوْ أُبَيٍّ تَقَطَّعَتْ أَوْصَالُهُ فَلَمْ يُلْقَ فِي الْبِئْرِ
Esan dit [Muhammad bin Basysyarrek] esan digula [Ghundarrek] esan digula [Syu'bahk] [Abu Ishaq-ek] ['Amru bin Maimun-ek] [Abdullah-ek] esan duela: "Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, ahuspeztuta zegoenean eta inguruan Quraish Mushrikin jendea zegoenean, 'Uqbah bin Mu'ayth etorri zen bederatzi animalien erraiak - erraiak - eramanez eta Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-en bizkarrean jarri zituen, eta ez zuen burua altxatu azkenean Fatima 'Alaihis Salam etorri eta bizkarretik kendu eta ekintza hori egin zuen pertsona madarikatu zuen arte". Orduan, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, otoitz egin zuen: "Ene Ala, Quraish funtzionarioen gaiak zure esku uzten ditut". Hain zuzen ere, Abu Jahl bin Hisham, 'Utbah bin Rabi'ah, Syaibah bin Rabi'ah, Umayyah bin Khalaf edo Ubay bin Khalaf'. Kasu honetan, Syu'bah zalantzazkoa zen. Eta gero Badr-eko guduan hilda ikusi nituen, putzura bota zituzten, Umayyah edo Ubay izan ezik, zeinen gorputz-adarrak moztu eta ez zituzten putzura bota.