Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

इमाम बुखारी : 2964

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ قَامَ فَكَبَّرَ وَقَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ وَقَامَ كَمَا هُوَ فَقَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً وَهِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهِيَ أَدْنَى مِنْ الرَّكْعَةِ الْأُولَى ثُمَّ سَجَدَ سُجُودًا طَوِيلًا ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ سَلَّمَ وَقَدْ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَخَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ إِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ

हे आम्हाला [याह्या बिन बुकैर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-लैथ] यांच्याकडून, त्यांच्याकडून ['उकै्ल] आणि त्यांच्याकडून [इब्न शिहब] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी सांगितले: ['उरवा] यांनी मला कळवले की ['आयशा, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] यांनी त्यांना सांगितले की पैगंबर, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, सूर्यग्रहणाच्या दिवशी, तो नमाज अदा करण्यासाठी उभा राहिला. त्याने तक्बीर म्हणाली, मग एक लांब सूरह वाचला, नंतर एक दीर्घ रुकू केला, नंतर 'समिअल्लाहु लिमान हमीदह' म्हणत आपले डोके वर उचलले. मग तो पूर्वीप्रमाणेच पुन्हा उभा राहिला आणि पहिल्यापेक्षा लहान अशी एक लांब आयत पठण केली, नंतर पहिल्यापेक्षा लहान असा लांब रुकू' केला, आणि नंतर लांब सजदा केला. त्यानंतर त्याने तसंच अंतिम रकात केली आणि सूर्य पुन्हा दिसू लागला असताना सलाम फेराला. मग त्यांनी लोकांना उपदेश दिला आणि सूर्यग्रहण व चंद्रग्रहणाबद्दल सांगितले: "ही दोन्ही अल्लाहच्या महानतेची दोन चिन्हे आहेत; त्या कोणत्याही व्यक्तीच्या मृत्यूमुळे किंवा जीवनामुळे होत नाहीत. त्यामुळे जर तुम्ही त्यापैकी कोणतेही ग्रहण पाहिलात, तर लगेच नमाज अदा करा."