Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

इमाम नसाई : 1465

أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي السَّائِبُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُ قَالَ انْكَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ وَقَامَ الَّذِينَ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَجَلَسَ فَأَطَالَ الْجُلُوسَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَقَامَ فَصَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ مَا صَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مِنْ الْقِيَامِ وَالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَالْجُلُوسِ فَجَعَلَ يَنْفُخُ فِي آخِرِ سُجُودِهِ مِنْ الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ وَيَبْكِي وَيَقُولُ لَمْ تَعِدْنِي هَذَا وَأَنَا فِيهِمْ لَمْ تَعِدْنِي هَذَا وَنَحْنُ نَسْتَغْفِرُكَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا رَأَيْتُمْ كُسُوفَ أَحَدِهِمَا فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَقَدْ أُدْنِيَتْ الْجَنَّةُ مِنِّي حَتَّى لَوْ بَسَطْتُ يَدِي لَتَعَاطَيْتُ مِنْ قُطُوفِهَا وَلَقَدْ أُدْنِيَتْ النَّارُ مِنِّي حَتَّى لَقَدْ جَعَلْتُ أَتَّقِيهَا خَشْيَةَ أَنْ تَغْشَاكُمْ حَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا امْرَأَةً مِنْ حِمْيَرَ تُعَذَّبُ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ فَلَا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَلَا هِيَ سَقَتْهَا حَتَّى مَاتَتْ فَلَقَدْ رَأَيْتُهَا تَنْهَشُهَا إِذَا أَقْبَلَتْ وَإِذَا وَلَّتْ تَنْهَشُ أَلْيَتَهَا وَحَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ أَخَا بَنِي الدَّعْدَاعِ يُدْفَعُ بِعَصًا ذَاتِ شُعْبَتَيْنِ فِي النَّارِ وَحَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا صَاحِبَ الْمِحْجَنِ الَّذِي كَانَ يَسْرِقُ الْحَاجَّ بِمِحْجَنِهِ مُتَّكِئًا عَلَى مِحْجَنِهِ فِي النَّارِ يَقُولُ أَنَا سَارِقُ الْمِحْجَنِ

हे आम्हाला [हिलाल बिन बिश्र] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [अब्दुल अजीज बिन अब्दुल शमाद] यांनी [अथा बिन अस-सैब] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला [अबू अस-सैब] यांनी सांगितले की [अब्दुल्ला बिन अम्रु] यांनी त्यांना सांगितले, ते म्हणाले; "अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या काळात सूर्यग्रहण लागले, तेव्हा ते प्रार्थना करण्यासाठी उभे राहिले आणि लोक त्यांच्यासोबत प्रार्थना केली. पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) खूप वेळ उभे राहिले, मग दीर्घ रुकू करुन वाकले. नंतर त्यांनी आपले डोके वर उचलले आणि दीर्घ सजदा केला, मग डोके वर उचलून खूप वेळ बसले. नंतर त्यांनी पुन्हा दीर्घ सजदा केला आणि डोके वर उचलून उभे राहिले. दुसऱ्या रकातात त्यांनी उभं राहणे, रुकू करणे, सजदा करणे आणि बसणे हे सर्व पहिल्या रकातात जसे केले होते तसंच केले. त्याने दुसऱ्या रकातमध्ये प्रणामानंतर फुंक मारली आणि रडला. त्यानंतर त्याने म्हटले: 'जेव्हा मी त्यांच्यामध्ये होतो तेव्हा असे काहीही घडले नव्हते! असे काहीही घडले नव्हते, आणि आम्ही अजूनही तुझी क्षमा मागत होतो.' मग त्याने आपले डोके वर उचलले, तेव्हा सूर्य आधीच उगवला होता. अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) मग उठले आणि लोकांना उपदेश देत, त्याची स्तुती केली. मग त्यांनी म्हटले: 'सूर्य आणि चंद्र हे सर्वशक्तिमान आणि उन्नत अल्लाहच्या महानतेची दोन चिन्हे आहेत. जर तुम्ही यापैकी कोणत्याही ग्रहणाचे साक्षीदार झालात, तर सर्वशक्तिमान आणि उन्नत अल्लाहचा स्मरण करण्यासाठी त्वरीत पुढे या. ज्याच्या हातात मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांची आत्मा आहे, त्याच्या शपथाने, स्वर्ग माझ्याजवळ इतका जवळ आणला गेला आहे की जर मी माझा हात पुढे केला असता, तर मी त्यातील काहीतरी नक्कीच स्पर्श करू शकलो असतो. खरोखरच, नरक माझ्या इतक्या जवळ आणला गेला आहे की मी त्याला स्वतःचे रक्षण करण्यासाठी ढाल बनवले आहे, या भीतीने की तो तुमच्यावर येऊ नये. मी हिम्यारची एक स्त्री शिक्षा भोगताना पाहिली कारण तिने एका मांजरीला बांधून ठेवले होते, ज्यामुळे ती जमिनीवरील कीटकांपासून अन्न शोधू शकली नाही. तिने त्याला अन्न-पाणी काहीच दिले नाही, तोपर्यंत ते मरण पावले. मी पाहिले की ती पुढे वळली तेव्हा मांजरी तिला समोरच्या बाजूने चावत होती, आणि ती मागे वळली तेव्हा मांजरी तिला मागच्या बाजूने चावत होती. मी एक माणूसही पाहिला ज्याच्याकडे दोन सिब्तिया चप्पल होत्या—बनी दुदुच्या एका भावाच्या—त्याला नरकात फाटलेल्या काठीने टोचले जात होते. मी शाहिबु मिहजान (त्या काठीचा मालक)—ज्याने एकदा ती काठी एका तीर्थयात्रीकडून चोरली होती—त्याला नरकात त्याच्या काठीवर टेकून उभा असताना पाहिले, आणि तो म्हणत होता: 'मी काठीचोर आहे'."