Rasulullah shalat malam, seusai shalat beliau berbaring di atas lambung kanan atau miring ke kanan

Imam Ibnu Majah : 1348

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مَا بَيْنَ أَنْ يَفْرُغَ مِنْ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى الْفَجْرِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُسَلِّمُ فِي كُلِّ اثْنَتَيْنِ وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ وَيَسْجُدُ فِيهِنَّ سَجْدَةً بِقَدْرِ مَا يَقْرَأُ أَحَدُكُمْ خَمْسِينَ آيَةً قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ مِنْ الْأَذَانِ الْأَوَّلِ مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ

Беҙгә [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәбә] әйтте, беҙгә [Шәбәбә] [Ибн Әбү Дзиаб] [Әз Зөһри] [Урва] [Ғәйсиә] һөйләне. -икенсе төрлө әйтелә- Беҙгә әйтелгән [Ғабдуррахман бин Ибраһим Әд Димасыҡи] әйтте, беҙгә [Әл Вәлид] әйтте, беҙгә [Әл Әүзәи] [Әз Зөһриҙән] [Уруахтан] Бәкшәнән [Ғәйшәнән] -һәм был хәҙис ӘбүА әйтелгән хетер- I таң Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһиссәләм ун бер рәҡәғәт намаҙ уҡыны. Һәр ике рәҡәғәттә бер рәҡәғәт менән сәләм бирә һәм витр итә, һәр рәҡәғәттә башын күтәрер алдынан һеҙҙең берегеҙ илле аят уҡып ҡына сәждә итә. Әгәр ҙә мөғәҙин иртәнге намаҙ ваҡытында тәүге аҙанды уҡығандан һуң тын ҡалһа, тороп, ике еңел рәҡәғәт намаҙ уҡый. '