Rasulullah shalat malam, seusai shalat beliau berbaring di atas lambung kanan atau miring ke kanan

Imam Abu Dawud : 1070

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَبُو كَامِلٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ فَلْيَضْطَجِعْ عَلَى يَمِينِهِفَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَمَا يُجْزِئُ أَحَدَنَا مَمْشَاهُ إِلَى الْمَسْجِدِ حَتَّى يَضْطَجِعَ عَلَى يَمِينِهِ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ لَا قَالَ فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ أَكْثَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَلَى نَفْسِهِ قَالَ فَقِيلَ لِابْنِ عُمَرَ هَلْ تُنْكِرُ شَيْئًا مِمَّا يَقُولُ قَالَ لَا وَلَكِنَّهُ اجْتَرَأَ وَجَبُنَّا قَالَ فَبَلَغَ ذَلِكَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ فَمَا ذَنْبِي إِنْ كُنْتُ حَفِظْتُ وَنَسَوْا

Беҙгә [Мөсәддәдкә] һәм [Әбү Камилға] һәм [Ғөбәйҙуллаһ бин Ғүмәр бин Мәйсәрәгә] әйтелгәндәр; беҙгә [Ғәбдел Ваһид] [Әбү Сәлихтән] [Әбү Сәлихтән] [Әбү Һүрәйрә]-нән [Әл-Әл-Әмәси] һөйләне, ул әйтте; Рәсүлуллаһу ғәләйһис-сәләм: «Һеҙҙең берегеҙ таң алдынан ике рәҡәғәт намаҙ уҡып бөткәс, уң яғына ятһын», — тигән. Шулай итеп, Мәрүән бин Хәкәм уға; — Беҙҙең беребеҙҙең мәсеткә тиклем йәйәү йөрөп өлгөрҙөмө, уң яҡҡа ятыр инеме? Ғөбәйҙуллаһ үҙенең хәҙисендә әйткән. Әбү Һөрәйрә яуап бирҙе; 'Юҡ'. Шунан был хәл Ибнү Ғүмәргә еткерелгән, шуға күрә Ибнү Ғүмәр әйткән; — Әбү Һөрәйрә үҙен артыҡ баһаланы. Шунан һуң ул Ибн Ғүмәргә; — Уның әйткәндәренең ҡайһы берҙәрен раҫламайһыңмы? тип яуап бирҙе; — Юҡ, әммә Әбү Һүрәйрә ҡыйыу булды - риүәйәт күп булғанға -, ә беҙ бик һаҡ булдыҡ - хәҙистәр риүәйәт итеү аҙ булғанға -'. Ул әйтте; — Шунан Әбү Һөрәйрәгә килеп етте, шунан ул әйтте; «Минең ни ғәйебем бар, әгәр ҙә мин уны - хәҙисте - ул онотҡанда ятлаған булһам?».