Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

इमाम नसाई : 5204

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُأَنَّ عُمَرَ خَرَجَ فَرَأَى حُلَّةَ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ فِي السُّوقِ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اشْتَرِهَا فَالْبَسْهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَحِينَ يَقْدَمُ عَلَيْكَ الْوَفْدُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذَا مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ثُمَّ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثِ حُلَلٍ مِنْهَا فَكَسَا عُمَرَ حُلَّةً وَكَسَا عَلِيًّا حُلَّةً وَكَسَا أُسَامَةَ حُلَّةً فَأَتَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْتَ فِيهَا مَا قُلْتَ ثُمَّ بَعَثْتَ إِلَيَّ فَقَالَ بِعْهَا وَاقْضِ بِهَا حَاجَتَكَ أَوْ شَقِّقْهَا خُمُرًا بَيْنَ نِسَائِكَ

आम्हाला [इशाक इब्न इब्राहिम] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [अब्दुल्ला इब्न अल-हारीथ अल-मखजुमी] यांनी [हंझलाह इब्न अबू सुफ्यान] यांच्याकडून आणि त्यांनी [सलीम इब्न अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [इब्न उमर] यांना सांगताना ऐकले की उमर बाहेर गेले आणि बाजारात रेशमी भरतकाम केलेले एक वस्त्र विक्रीसाठी ठेवलेले पाहिले; मग ते पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे गेले आणि म्हणाले, "हे वस्त्र खरेदी करा, जेणेकरून तुम्ही ते शुक्रवारच्या दिवशी किंवा जेव्हा एखादा दूत तुमच्याकडे येईल तेव्हा घालू शकाल." त्यावर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "जो कोणी हे परिधान करेल त्याला परलोकमध्ये काहीही वाटा मिळणार नाही." त्यानंतर ती तीनही वस्त्रे पैगंबरांसमोर आणली गेली; त्यांनी त्यापैकी एक उमर (रजिअल्लाहु अन्हु) यांना, दुसरे अली (रजिअल्लाहु अन्हु) यांना आणि तिसरे उसामा (रजिअल्लाहु अन्हु) यांना परिधान करून दिले. मग उमर पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे गेले आणि म्हणाले, "ऐ पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, तुम्ही त्याबद्दल जसे म्हणाले तसे केलेत, पण तुम्ही ते वस्त्र मला का पाठवले?" त्यांनी उत्तर दिले: "ते विकून त्यातून तुमच्या गरजा भागवा, किंवा ते फाडून तुमच्या पत्नींसाठी डोक्यावर बांधण्याचे रूमाल बनवा."