Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

इमाम नसाई : 1365

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةً فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلُهَا فَأَعْطَى عُمَرَ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدٍ مَا قُلْتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَ

आमच्यापर्यंत [कुतायबा] यांनी [मालिक] यांच्याकडून, त्यांनी [नाफी] यांच्याकडून, त्यांनी [अब्दुल्ला बिन उमर] यांच्याकडून अशी हदीस सांगितली आहे की, उमर बिन खत्ताब यांनी रेशमी वस्त्र पाहिले, तेव्हा त्यांनी म्हटले, "हे अल्लाहचे प्रेषित, शांति आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, जर मी हे विकत घेऊन शुक्रवारच्या दिवशी आणि जेव्हा आपला दूत येतो तेव्हा घालू?" त्यांनी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) त्यावर उत्तर दिले: "हे फक्त ते लोक घालतात ज्यांचा परलोकमध्ये काहीही वाटा नाही." मग तो (उमर) पुन्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे परत आला, जसे आधी होता, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याला रेशमी वस्त्र दिले. उमर म्हणाले, "हे अल्लाहचे प्रेषित, शांति आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, तुम्ही मला हे घालण्याचा आदेश देत आहात, जरी तुम्ही अशा आलिशान रेशमी वस्त्रांविरुद्ध बोलले असले तरी?" अल्लाहचे प्रेषित, शांति आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले, "मी ते तुम्हाला घालण्यासाठी दिले नाही." उमर यांनी ते मक्कातील त्यांच्या भावाला दिले, जो अजूनही बहुदेववादी होता.