Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1453

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يُحَدِّثُ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ أُصَدِّقُ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُرِيدُ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْكَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ بِالنَّاسِ قِيَامًا شَدِيدًا يَقُومُ بِالنَّاسِ ثُمَّ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُومُ ثُمَّ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُومُ ثُمَّ يَرْكَعُ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ رَكَعَ الثَّالِثَةَ ثُمَّ سَجَدَ حَتَّى إِنَّ رِجَالًا يَوْمَئِذٍ يُغْشَى عَلَيْهِمْ حَتَّى إِنَّ سِجَالَ الْمَاءِ لَتُصَبُّ عَلَيْهِمْ مِمَّا قَامَ بِهِمْ يَقُولُ إِذَا رَكَعَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَلَمْ يَنْصَرِفْ حَتَّى تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَقَامَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنْ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُخَوِّفُكُمْ بِهِمَا فَإِذَا كَسَفَا فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يَنْجَلِيَا

Wedi hysbysu ni [Ya'qub bin Ibrahim] dywedodd; Wedi dweud wrthym [Ibn 'Ulayyah] dywedodd; Ar ôl adrodd i mi [Ibn Juraij] gan ['Atha] dywedodd; Clywais ['Ubaid bin 'Umair] yn adrodd stori, dywedodd; Ar ôl dweud wrthyf y person yr oeddwn yn ymddiried ynddo, - roeddwn i'n meddwl mai hi oedd [Aisha] - dywedodd; 'Yn ystod amser y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam roedd eclipse solar. Felly gweddïodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam gyda'r bobl trwy sefyll am amser hir, yna plygodd, safodd eto, plygodd eto, safodd eto ac yna plygodd eto. Gweddïodd ddau rak'ah lle roedd pob rak'ah yn plygu dair gwaith. Plygodd am y drydedd dro, yna ymgrymodd. Ar y pryd, aeth sawl person yn anymwybodol, oherwydd ei fod wedi bod yn sefyll gyda nhw ers cyhyd, felly tywalltwyd bwced o ddŵr dros eu cyrff. Pan ymgrymodd, dywedodd Allahu Akbar, a phan gododd o'i ymgrymu dywedodd: 'Sami'allah huliman hamidah'. Ni chododd nes bod yr haul yn llachar eto. Yna safodd i fyny, perfformiodd tahmid a chanmolodd Allah yna dywedodd: 'Nid yw'r haul a'r lleuad yn eclipsu oherwydd marwolaeth neu enedigaeth rhywun, ond maent yn ddau arwydd o fawredd Allah Ta'ala, y mae Allah yn eich rhybuddio ag ef. Os bydd y ddau yn profi eclips yna cofiwch ar unwaith Allah Azza Wa Jalla -Gweddïwch- nes bod y golau'n dychwelyd'.