Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1453

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يُحَدِّثُ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ أُصَدِّقُ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُرِيدُ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْكَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ بِالنَّاسِ قِيَامًا شَدِيدًا يَقُومُ بِالنَّاسِ ثُمَّ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُومُ ثُمَّ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُومُ ثُمَّ يَرْكَعُ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ رَكَعَ الثَّالِثَةَ ثُمَّ سَجَدَ حَتَّى إِنَّ رِجَالًا يَوْمَئِذٍ يُغْشَى عَلَيْهِمْ حَتَّى إِنَّ سِجَالَ الْمَاءِ لَتُصَبُّ عَلَيْهِمْ مِمَّا قَامَ بِهِمْ يَقُولُ إِذَا رَكَعَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَلَمْ يَنْصَرِفْ حَتَّى تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَقَامَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنْ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُخَوِّفُكُمْ بِهِمَا فَإِذَا كَسَفَا فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يَنْجَلِيَا

A fa na e [Ya’qub bin Ibrahim] so lo tene; A tene na e [Ibn ‘Ulayyah] so lo tene; Na peko ti so lo fa tënë na mbi [Ibn Juraij] so alondo na [‘Atha] lo tene; Mbi mä [‘Ubaid bin ‘Umair] so ayeke fa mbeni mbaï, lo tene; Na peko ti so lo tene na mbi zo so mbi zia bê ti mbi na lo, -mbi pensé so lo yeke [Aisha] - lo tene; ‘Na ngoi ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam a yeke wara mbeni eclipse ti lâ. Tongaso, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam asambela na azo ni na lege so lo luti teti mbeni ngoi, na pekoni lo kuku, lo kiri lo luti, lo kiri lo kuku, lo kiri lo luti na pekoni lo kiri lo kuku. Lo sambela rakâ use so rakâ oko oko akuku fani ota. Lo kuku teti fani ota ni, na pekoni lo kuku. Azo mingi na ngoi ni so atï na sese, teti so lo luti na ala aninga mingi, tongaso a tuku mbeni seau ti ngu na ndo tele ti ala. Na ngoi so lo kuku na sese, lo tene Allahu Akbar, na ngoi so lo londo na sese, lo tene: ‘Sami’allah huliman hamidah’. Lo londo pëpe juska lâ akiri asu. Na pekoni, lo londo, lo sara tahmid na lo gonda Allah na pekoni lo tene: ‘Lâ na nze ayeke eclipse pëpe ndali ti kuâ wala dungo ti mbeni zo, me ala yeke afä use ti kota ti Allah Ta’ala, so na lege ni Allah ayeke gboto mê ti mo. Tongana ala use kue awara mbeni eclipse, hio ala dabe ti ala na Allah Azza Wa Jalla -Sambela- juska lumière akiri’.