Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana
Imam Muslim : 1500
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ خَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَامَ وَكَبَّرَ وَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَاقْتَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ قَامَ فَاقْتَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَبُو الطَّاهِرِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى اسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهَا فَافْزَعُوا لِلصَّلَاةِ وَقَالَ أَيْضًا فَصَلُّوا حَتَّى يُفَرِّجَ اللَّهُ عَنْكُمْ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ فِي مَقَامِي هَذَا كُلَّ شَيْءٍ وُعِدْتُمْ حَتَّى لَقَدْ رَأَيْتُنِي أُرِيدُ أَنْ آخُذَ قِطْفًا مِنْ الْجَنَّةِ حِينَ رَأَيْتُمُونِي جَعَلْتُ أُقَدِّمُ و قَالَ الْمُرَادِيُّ أَتَقَدَّمُ وَلَقَدْ رَأَيْتُ جَهَنَّمَ يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا حِينَ رَأَيْتُمُونِي تَأَخَّرْتُ وَرَأَيْتُ فِيهَا ابْنَ لُحَيٍّ وَهُوَ الَّذِي سَيَّبَ السَّوَائِبَ وَانْتَهَى حَدِيثُ أَبِي الطَّاهِرِ عِنْدَ قَوْلِهِ فَافْزَعُوا لِلصَّلَاةِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ
Ti tene na mbi [Harmalah bin Yahya] ti tene na mbi [Ibnu Wahb] ti tene na mbi [Yunus] -na mbeni lege nde- Na ti tene na mbi [Abu Thahir] na [Muhammad bin Salamah Al Muradi] ala use kue atene, ti tene na e [Ibnu Wahb] ti londo na [Yunus] ti londo na [Ibnu Wahb] ti [Ibnu Wahb] ti londo na [Ibnu Wahb] ti] ti [Aisyah] wali ti Prophète ni, lo tene; A yeke lani mbeni eclipse ti lâ na ngoi ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Tongaso, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam asigigi na mosquée ni na lo luti na lo tene takbir – lo sara sambela ni – tongaso si azo ni nga asara molongo na peko ti lo. Na pekoni, Rasulullah adiko mbeni yongoro mbage. Na pekoni, lo tene takbir na pekoni lo kuku na mbeni yongoro arc. Na pekoni, lo yô li ti lo na nduzu na lo diko tënë so: ‘SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAH RBBANAA WA LAKALHAMDU -Allah amä zo kue so agonda lo-’. Na pekoni, lo londo lo diko mbeni yongoro mbage ni, me so ayeke nduru ahon ti kozo dikongo ni. Na pekoni, lo tene takbir na pekoni lo kuku na mbeni yongoro arc, me so ayeke nduru ahon kozo arc ni. Na pekoni, lo diko tënë so: ‘SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANAA WA LAKALHAMDU’. Na pekoni, lo kuku na sese. -Abu Thahir a sala tene ti lafadz pepe: na pekoni lo kuku. - Na pekoni na yâ ti rakâh so aga na pekoni, lo sara tongaso juska sambela ti lo ahunzi, so ayeke na arc osio nga na prostration osio. Na pekoni, lâ akiri asu kozoni si lo hon. Na pekoni, lo londo na lo fa mbeni tënë na azo so abungbi. Lo gonda Allah na gonda so alingbi na Lo, na pekoni lo tene: ‘Biani lâ na nze ayeke aversê use - afä - so alondo na aversê ti Allah. Eclipse use so ayeke si pëpe ndali ti kuâ wala dungo ti mbeni zo. Tongaso, tongana mo bâ lo, sara hio ti sara sambela ni’. na lo tene nga: ‘Na pekoni, sambela juska Allah akiri asigigi na mo’. Na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam nga atene: ‘Mbi ba ndo so mbi luti dä, aye kue so a mu zendo ni na mo. Ti tâ tënë ni, mbi bâ so mbi ye ti ko lengo ti Jannah, so ti tene tongana mo bâ so mbi yeke gue na li ni’. Na [Al Muradi] atene; Ataqaddam -guengo na li ni-’. Na mbi bâ nga enfer ti Jahannam so ayeke futi mba, so ti tene na ngoi so mo bâ mbi na kiringo na peko. Na pekoni, mbi ba nga na ya ti ni Ibn Luhay, so atokua As Sawa`ib -mbeni nyama so a mu na sandaga na ayanda-'. Hadith ti Abu Thahir ahunzi na tënë so; ‘Tongaso, sara hio ti sara asambela ti mo’. na lo sara tënë ni na pekoni pëpe.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2576, 3202, 6195, 13897, 17441, 19131, 24815, 24910, 25128, 25688, 25724, 25725, 25752
Imam Bukhari : 28, 84, 178, 413, 703, 706, 993, 994, 1136, 2191, 4258, 6743
Imam Muslim : 114, 1500, 1508, 1509, 1510, 1512
Imam Abu Dawud : 996
Imam Tirmidzi : 2235
Imam Nasa'i : 1455, 2035
Imam Malik : 398, 399, 401