Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya

Imam Nasa'i : 854

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرُّ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا مَثَلُ الْمُهَجِّرِ إِلَى الصَّلَاةِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي الْبَدَنَةَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَقَرَةَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْكَبْشَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الدَّجَاجَةَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَيْضَةَ

Беҙгә [Әхмәт бин Мөхәммәт бин Әл Мөғирәгә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Ғосман] [Сыуғаибтан] [Әз Зөһриҙән] һөйләне, ул әйтте; миңә хәбәр итте [Әбү Сәләмә бин Ғабдуррахман] һәм [Әбү Ғабдулла Әл-Ағарр], тип [Әбү Хөрәйрә] уларҙы икеһенә лә әйтте, тип, Аллаһ Рәсүле саллаллаһуғәләйһи үсаллам әйтте: «Мәсеткә ашыҡҡан кешенең ҡиссаһы дөйә ҡорбан килтергән кеше кеүек, икенсеһе кеүек, һуңынан кем ҡорбан килтергән кеше кеүек. унан һуң килгән кеше кәзә ҡорбан иткән кеше кеүек, ә артабан килгән кеше тауыҡ ҡорбан иткән кеше кеүек, унан һуң килгәне йомортҡа ҡорбан иткән кеше кеүек'.