Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid

Imam Ahmad : 11344

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَعَدَتْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَيَكْتُبُونَ النَّاسَ مَنْ جَاءَ مِنْ النَّاسِ عَلَى مَنَازِلِهِمْ فَرَجُلٌ قَدَّمَ جَزُورًا وَرَجُلٌ قَدَّمَ بَقَرَةً وَرَجُلٌ قَدَّمَ شَاةً وَرَجُلٌ قَدَّمَ دَجَاجَةً وَرَجُلٌ قَدَّمَ عُصْفُورًا وَرَجُلٌ قَدَّمَ بَيْضَةً قَالَ فَإِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ وَجَلَسَ الْإِمَامُ عَلَى الْمِنْبَرِ طُوِيَتْ الصُّحُفُ وَدَخَلُوا الْمَسْجِدَ يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ

Ул беҙгә бәйле булды [Йәғүб] әйтте; беҙгә [атайым] [Ибн Исхаҡтан] әйтте; миңә [Әл-Ғәлә бин Абдуррахман] [атаһынан] [Әбү Сәғит Әл-Худриҙан] Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләмдән әйткән: «Йома көнө килгәс, фәрештәләр мәсет ишектәрендә ултыра, шул уҡ ваҡытта мәсеткә өйҙәренән килгән кешеләрҙе теркәй. Дөйәгә хәйер биреүселәр бар, һыйырға хәйер биреүселәр бар, кәзәгә хәйер биреүселәр ҙә бар, тауыҡҡа хәйер биреүселәр ҙә бар, ҡоштарға хәйер биреүселәр ҙә бар, йомортҡаға хәйер биреүселәр ҙә бар. Мөғәҙин намаҙға аҙан ҡысҡырып, имам минбәргә менгәс, дәфтәр ябыласаҡ һәм улар мәсеткә вәғәз тыңларға инә.