Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: barangsiapa mandi pada hari jum'at sebagaimana mandi janabah, lalu berangkat menuju masjid, maka dia seolah berkurban seekor unta

Imam Bukhari : 832

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ ثُمَّ رَاحَ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَدَنَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَقَرَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ كَبْشًا أَقْرَنَ وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ دَجَاجَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَيْضَةً فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ حَضَرَتْ الْمَلَائِكَةُ يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ

Беҙгә [Ғабдуллаһ бин Йософ] әйтте, беҙгә [Мәлик] Әбү Бәкер бин Абдуррахмандың элекке ҡолонан, [Әбү Сәлих Әс Самандан] [Әбү Һүрәйрәнән] хәбәр ителгән, тип, Аллаһ Рәсүле (саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм) әйтте: джанабах мунсаһына инеп, шунан мәсеткә барһа, дөйә ҡорбан салдырған кеүек була. Ә кем икенсе мөмкинлек менән килһә - һыйырҙы ҡорбан иткән кеүек. Ә кем өсөнсө форсат менән килә - мөгөҙлө кәзә ҡорбан иткән кеүек. Ә кем дүртенсе тапҡыр килһә - тауыҡ ҡорбан иткән кеүек. Ә кем бишенсе форсат менән килһә, гүйә, йомортҡа ҡорбан итә. Ә рухани сығып киткәс -вәғәз һөйләргә-, тимәк, фәрештәләр ҙә унда тыңларға зикер -вәғәз-'.