Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)

इमाम नसाई : 531

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ

आम्हाला [मुहम्मद बिन मन्सूर] यांनी सांगितले, म्हणाले; आम्हाला [सुफ्यान] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [अबू झिनाद] यांनी [अल-अरज] यांच्याकडून [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "जर मला माझ्या लोकांवर ओझे होईल अशी भीती नसती, तर मी नक्कीच त्यांना प्रत्येक वेळी इशाची नमाज उशिरा करण्याचा आदेश दिला असता."