Bangunan Surga dari Bata Emas, Perak, Semen Kasturi, dan Tanah Mutiara

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ زِيَادٍ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا وَزَهِدْنَا فِي الدُّنْيَا وَكُنَّا مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكَ فَآنَسْنَا أَهَالِينَا وَشَمَمْنَا أَوْلَادَنَا أَنْكَرْنَا أَنْفُسَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِي كُنْتُمْ عَلَى حَالِكُمْ ذَلِكَ لَزَارَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ كَيْ يُذْنِبُوا فَيَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِمَّ خُلِقَ الْخَلْقُ قَالَ مِنْ الْمَاءِ قُلْنَا الْجَنَّةُ مَا بِنَاؤُهَا قَالَ لَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ وَلَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ الْأَذْفَرُ وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ وَتُرْبَتُهَا الزَّعْفَرَانُ مَنْ دَخَلَهَا يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ وَيَخْلُدُ لَا يَمُوتُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُمْ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ ثُمَّ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حِينَ يُفْطِرُ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا فَوْقَ الْغَمَامِ وَتُفَتَّحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ وَعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ الْقَوِيِّ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Lea muitalan midjiide [Abu Kuraib] lea muitalan midjiide [Muhammad bin Fudlail] [Hamzah Az Zayyat] [Ziyad Ath Tho`i] [Abu Hurairah] dadjan: Mii dajaimet: O Allaha sáddejeaddji, manin mii go mii leat lahka gonagasa, de min váimmut njuovžilit, mii leat askehtalaš dán máilmmis ja mii leat čeahpes olbmuid gaskkas dáppe, muhto jus mii hilgut gonagasa de mii deaivvadit mu bearrašiin, suddjet mánáideamet, mii hilgut iežamet - mearkkaša oskkolaš nugo ovdal -. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam dajai: 'Jus don livččet hilgon mu dakkár dilis, de eŋgelat sihkkarit galledit du ruovttuin ja jus it livčče suddudan, de livččii Allah ráhkadan ođđa olbmuid nu ahte sii suddudit ja de Allah livččii ándagassii addán sidjiide'. Abu Hurairah dajai: Mun dajai: O Allaha sáddejeaddji, mas leat sivdniduvvon olbmot? Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam vástidii: 'Čázis'. Mii jearrat: Albmi, mii lea dan struktuvra? Son vástidii: Silbamuorat ja gollimuorat, maid sementta lea duovdagis muskaolju, perlaid ja juvllaid eatnama, za'faran dulvi, gii beassá dasa, son návddaša dan ja ii gierdda, dat lea agálaš, dat ii jáme, sin biktasat eai gahččan, sin nuorravuohta ii jávkka. Dan maŋŋá son dajai: 'Golmma olbmo geaid rohkosat eai hilgojuvvon; juste báhpat, olbmot geat fástudit go rihkkot fásta ja sin rohkosat geat leat gillán, sin rohkosat loktejuvvojit balvvaid badjel ja almmi uvssat rahppojuvvojit, Rabb 'azza wajalla dajai: Mu fámuin mun veahkehan din vaikko man guhká dat bistá'. Abu Isa dajai: Dát hadith ii leat nanus ja mu mielas ii leat čadnon oktii. Dát hadith lea muitaluvvon eará sanadiin [Abu Mudillah] [Abu Hurairah] profehtas sallallaahu 'alaihi wa Salam.