Bangunan Surga dari Bata Emas, Perak, Semen Kasturi, dan Tanah Mutiara

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ زِيَادٍ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا وَزَهِدْنَا فِي الدُّنْيَا وَكُنَّا مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكَ فَآنَسْنَا أَهَالِينَا وَشَمَمْنَا أَوْلَادَنَا أَنْكَرْنَا أَنْفُسَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِي كُنْتُمْ عَلَى حَالِكُمْ ذَلِكَ لَزَارَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ كَيْ يُذْنِبُوا فَيَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِمَّ خُلِقَ الْخَلْقُ قَالَ مِنْ الْمَاءِ قُلْنَا الْجَنَّةُ مَا بِنَاؤُهَا قَالَ لَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ وَلَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ الْأَذْفَرُ وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ وَتُرْبَتُهَا الزَّعْفَرَانُ مَنْ دَخَلَهَا يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ وَيَخْلُدُ لَا يَمُوتُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُمْ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ ثُمَّ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حِينَ يُفْطِرُ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا فَوْقَ الْغَمَامِ وَتُفَتَّحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ وَعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ الْقَوِيِّ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[Абу Курайб] маанадта хэлээ [Мухаммад бин Фудлайл] [Хамза Аз Зайят] [Зияд Ат То`и] [Абу Хурайра] иигэжэ хэлээ: Бидэ хэлээбди: Ай, Аллахай элшэн, яагаад бидэ хаанай хажууда байхадаа, зүрхэмнай зөөлэн болодогбибди, бидэ энэ дэлхэйдэ һүзэгтэйшүүлэй дунда байдагбибди, харин эндэхи зэбсэгтэ мэргэжэлтэдэй дунда байнабди, харин хаанай набшаһа орхёо һаа тиигээд бидэ гэртэхинтэеэ зугаалнабди, үхибүүдээ үншэрнэбди, өөһэдыгөө арсанабди - урданайхидал адли шажан мүргэлтэй гэһэн удхатай. Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам хэлэбэ: 'Хэрбээ ши намайе иимэ байдалда орхибол, эльгээмэлнүүд заатагүй гэртээ айлшалха, хэрбээ ши нүгэл хээгүй һаа, Аллах шэнэ амитадые бүтээжэ, тэдэ нүгэл хэхэ, тиигээд Аллах тэдэниие хүлисэхэ һэн'. Абу Хурайра хэлэбэ: Би хэлээб: Аллахай элшэн, амитад юунһээ бүтээгдэһэн бэ? Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам харюусаба: 'Уһанһаа'. Бидэ асуунабди: Тэнгэри, ямар байгуулгатайб? Тэрэ харюусаба: Мүнгэн хирпиисэ, алтан хирпиисэ, тэрэнэй цемент үнэртэй заар тоһон, шүрэ ба эрдэниин газар, зафаранай тооһон, хэн орохоб, тэрээндэ эдлэхэ ба уйдахагүй, мүнхэ, үхэхэгүй, хубсаһаниинь үмхирдэггүй, залуу наһаниинь үгы болодоггүй'. Тэрэнэй һүүлдэ тэрэ хэлэбэ: «Гурбан хүнэй зальбарал үгы болоогүй; гансал санаартан, масаглахадаа масагладаг хүнүүд ба дарлагдаһан хүнүүдэй зальбарал, тэдэнэй зальбарал үүлэнһээ дээшээ үргэгдэжэ, тэнгэриин үүдэнүүд нээгдэдэг, Рабб 'азза важалла хэлэбэ: Минии хүсөөр, би шамда хэды удааншье һаа туһалхаб'. Абу Иса хэлэбэ: Энэ хадис бата бэхи бэшэ ба минии һанахада холбоотой бэшэ. Энэ хадис [Абу Мудилла]-һаа [Абу Хурайра] лүндэншэ саллаллаху алейхи ва Саламһаа үшөө нэгэ санадтай дамжуулагдаһан байна.