Embrasser l'Islam, cliquez ici
Islam Al-Haq: Kurani ni Hadisi
(Islamu tiɲɛ)



Bangunan Surga dari Bata Emas, Perak, Semen Kasturi, dan Tanah Mutiara
Imam Tirmidzi : 2449

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ زِيَادٍ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا وَزَهِدْنَا فِي الدُّنْيَا وَكُنَّا مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكَ فَآنَسْنَا أَهَالِينَا وَشَمَمْنَا أَوْلَادَنَا أَنْكَرْنَا أَنْفُسَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِي كُنْتُمْ عَلَى حَالِكُمْ ذَلِكَ لَزَارَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ كَيْ يُذْنِبُوا فَيَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِمَّ خُلِقَ الْخَلْقُ قَالَ مِنْ الْمَاءِ قُلْنَا الْجَنَّةُ مَا بِنَاؤُهَا قَالَ لَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ وَلَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ الْأَذْفَرُ وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ وَتُرْبَتُهَا الزَّعْفَرَانُ مَنْ دَخَلَهَا يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ وَيَخْلُدُ لَا يَمُوتُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُمْ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ ثُمَّ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حِينَ يُفْطِرُ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا فَوْقَ الْغَمَامِ وَتُفَتَّحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ وَعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ الْقَوِيِّ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

y’a fɔ an ye [Abu Kuraib] y’a fɔ an ye [Muhammad bin Fudlail] ka bɔ [Hamzah Az Zayyat] ka bɔ [Ziyad Ath Tho`i] ka bɔ [Abu Hurairah] ko: An ko: E Ala ka ciden, mun na an bɛ n’an bɛ masakɛ kɛrɛfɛ, an dusukunw bɛ nɔgɔya, an bɛ ascetic diɲɛ kɔnɔ ani an bɛ don siniko dɔnbagaw cɛma, nka n’an kɔrɔtɔlen don ka bɔ masakɛ o tuma na an bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ ni n somɔgɔw ye , k' an denw susu , an bɛ ban an yɛrɛ la - kɔrɔ ye diinɛko ye i n' a fɔ fɔlɔ - . Rasulullah sallallaahu alahi wa Salam ko: ‘Ni aw tun ye ne to aw ka cogo la ten, siga t’a la, mɛlɛkɛw tun bɛna taa bɔ aw ye aw ka so kɔnɔ ani ni aw tun ma jurumu kɛ, Allah tun bɛna danfɛn kuraw da walasa u ka jurumu kɛ o kɔfɛ Allah ka yafa u ma’. Abu Hurairah ko: Ne ko: Ala ka ciden, danfɛnw dabɔra mun de la? Rasulullah sallallaahu alahi wa Salam y’a jaabi ko: ‘Ka bɔ ji la’. An b’a ɲininka ko: Sankolo, a jɔcogo ye mun ye? A y’a jaabi ko: Warijɛ birikiw ni sanu biriki, minnu siman ye musi tulu kasa duman ye, perle ni kabakurunw dugukolo, za’faran buguri, mɔgɔ o mɔgɔ bɛ don a kɔnɔ, o b’a diyabɔ, a tɛ sɛgɛn, o ye banbali ye, a tɛ sa, u ka finiw tɛ sɛgɛn, u ka kamalenninya tɛ tunun’. O kɔfɛ, a ko: ‘Mɔgɔ saba minnu ka deliliw ma ban; sarakalasebaa dɔrɔn, mɔgɔ minnu bɛ sunɔgɔ ni sunɔgɔ tiɲɛna ani mɔgɔ minnu bɛ degun, olu ka deliliw, u ka deliliw bɛ kɔrɔta sankaba sanfɛ ani sankolo daaw bɛ da wuli, Rabb 'azza wajalla ko: Ne fanga fɛ, ne bɛna aw dɛmɛ hali ni a mana mɛn cogo o cogo Abu Isa ko: Nin hadisi in barika man bon wa ne hakili la, a ni ɲɔgɔn cɛ tɛ. Nin hadisi in lakalilen don ni sanad wɛrɛ ye ka bɔ [Abu Mudillah] fɛ ka bɔ [Abu Hurairah] fɛ ka bɔ kira sallallaahu alahi wa Salam fɛ.

Hadisi :

Imam Ahmad : 8392, 9367
Imam Tirmidzi : 2449
Imam Darimi : 2700