Imam Abu Dawud : 4317
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ الْحَجَبِيُّ عَنْ جَدَّتِهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ وَلَدْتُ غُلَامًا فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا وَكَنَّيْتُهُ أَبَا الْقَاسِمِ فَذُكِرَ لِي أَنَّكَ تَكْرَهُ ذَلِكَ فَقَالَ مَا الَّذِي أَحَلَّ اسْمِي وَحَرَّمَ كُنْيَتِي أَوْ مَا الَّذِي حَرَّمَ كُنْيَتِي وَأَحَلَّ اسْمِي
Безгә [Ән Нуфәйли] әйтте, безгә [Мөхәммәд бин Имран Әл-Хәҗәби] әбисеннән [Шәфия бинт Сяйбә]дән [Гайсә радиаллаһу ганһа] сөйләде, ул болай диде: «Бер хатын Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәламгә килде һәм: «Әй, Рәсүлүллаһ, мин ул таптым, аннары аңа Мөхәммәд дип исем куштым һәм Әбү әл-Касыйм кушаматын бирдем. Ләкин миңа син моны яратмыйсың дип әйттеләр?» – диде. Ул җавап бирде: «Минем исемемне кем хәләл, кушаматымны кем тыйды? Яки ул: «Минем кушаматымны кем тыйды һәм исемемне кем хәләл итте?» – диде.