Imam Abu Dawud : 4317

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ الْحَجَبِيُّ عَنْ جَدَّتِهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ وَلَدْتُ غُلَامًا فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا وَكَنَّيْتُهُ أَبَا الْقَاسِمِ فَذُكِرَ لِي أَنَّكَ تَكْرَهُ ذَلِكَ فَقَالَ مَا الَّذِي أَحَلَّ اسْمِي وَحَرَّمَ كُنْيَتِي أَوْ مَا الَّذِي حَرَّمَ كُنْيَتِي وَأَحَلَّ اسْمِي

Ci hà dettu [An Nufaili] hà dettu, ci hà dettu [Muhammad bin Imran Al Hajabi] da a so minnanna [Shafiyah bint Syaibah] da ['Aisyah Radliallahu Anha] hà dettu; "Una donna hè ghjunta à Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam è hà dettu; "O Messageru d'Allah, in verità aghju parturitu un figliolu, dopu li aghju datu u nome Muhammad, è li aghju datu u soprannomu Abu Al Qasim. Ma mi hè statu dettu chì l'hai odiatu?" Hà rispostu: "Quale hà fattu u mo nome legale è u mo soprannomu pruibitu? O hà dettu: "Quale hà fattu u mo soprannomu pruibitu è hà fattu u mo nome legale?"