Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir

Imam Abu Dawud : 4079

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ الْمَعْنَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ طَاوُسًا يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُخْبِرُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُونَا خَيَّبْتَنَا وَأَخْرَجْتَنَا مِنْ الْجَنَّةِ فَقَالَ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلَامِهِ وَخَطَّ لَكَ التَّوْرَاةَ بِيَدِهِ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدَّرَهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً فَحَجَّ آدَمُ مُوسَىقَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ طَاوُسٍ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ

Yandi me songa beto [Musaddad] me tuba, me songa beto [Sufyan]. -na mutindu ya nkaka yo ke tubilama- Na nima ya kuzabisa beto [Ahmad bin Salih] na ntendula, yandi tubaka nde; me songa beto [Sufyan mbuta Uyaina] katuka na [Amru mbuta Dinar] yandi waka [Tawus] ke tuba nde; Mono waka [Abu Hurairah] rapore ya Ntumwa ya Nzambi, yandi tubaka nde: ‘Adami ti Musa vandaka kuswana kati na bo. Musa tubaka nde, ‘O Adami, nge kele tata na beto, nge me sala beto mbi mpi nge me basisa beto na paladisu! Adam vutulaka nde: ‘O Moize, Allah me pona mpi me pesa nge mukanda ya Torah, sambu na inki nge ke pesa mono foti sambu na diambu yina Allah me zenga sambu na mono bamvula makumi iya na ntwala nde mono gangama?’. Yo yina Adami kukaka kununga Moize’. Ahmad bin Salih tubaka nde na Amru, na Thawus, yandi waka na Abu Hurairah.